“Anyway...” She glanced over at Ron too.

“再说，”她也往罗恩那边看。

She glanced over at Bree and Grace.

她瞥了布里和格蕾丝一眼。

Harry glanced over his shoulder to where the small, maimed creature trembled under the chair.

哈利扭头看了看那边椅子下面发抖的受伤的小生命。

Then the daughter glanced over and momentarily regarded her mother.

然后女儿瞥了一眼，看向她的母亲。

Bywater glanced over the names and smiled. " As you will" .

拜瓦特瞄了名单一眼，笑道：" 遵命。"

Incidentally, I have glanced over your latest account of my work.

我不小心看了你最近给我工作写的日记。

I glanced over to see him studying me with curious eyes.

我看了他一眼，只见他正用好奇的眼神研究着我。

He glanced over my shoulder, and then, unexpectedly, he snickered.

他的目光越过了我的肩膀，然后，毫无预兆地，他窃笑起来。

Hermione glanced over at the back of Cho's head and sighed.

赫敏望着秋的背影，叹了口气。“噢，哈利，”她悲哀地说，“我很难过，但你真是缺点儿心眼。”

Hermione glanced over at the back of Clio's head and sighed.

赫敏望着秋的背影，叹了口气。“噢，哈利，”她悲哀地说，“我很难过，但你真是缺点儿心眼。”

Harry, glancing over, saw Malfoy stoop and snatch up something.

哈利瞥了一眼，看见马尔福弯腰从地上抓起了什么东西。

Wade glanced over his shoulder, as if Bernie were talking to someone else.

阿波回头瞥了一眼，以为火柱在和别人说话。

But just then Bagman glanced over at the bar, saw Harry, and stood up.

就在这时，巴格曼向吧台扫了一眼，看见了哈利，便站了起来。

Harry glanced over at the dark shapes they made on the floor beside him.

哈利看着他们在他身边的地板上投下的陰影。

" Anyway..." She glanced over at Ron too. " He doesn't want me to join in."

“再说..”她也往罗恩那边看，“他不要我参加。”

She glanced over her shoulder so frequently she appeared to have a twitch.

她不断地左右张望，好象随时准备离开。

As I waited, I lifted the unopened newspaper from the table and glanced my eye over it.

我在等待咖啡的时候，拿起了桌上还没有打开的报纸浏览了一下。

While Buster was munching away on his spaghetti and soy sauce sandwich, he glanced over at Carla.

当巴特在享用他的酱油义大利面三明治时，他看向卡啦。

He glances over his shoulder into the parking area.

他回头望望停车场。

While she and Nick were running as fast as they could toward the police department, Judy glanced over her shoulder.

她和尼克拼命地跑着，就在他们快要跑到警察局的时候，朱迪向身后瞥了一眼。