I have been camping. But I have never been glamping. My friend Lisa has.

我野营过。但我从未豪华野营过。我的朋友莉莎豪华野营过。

Yeah, it would be hard to go back to camping once you've been glamping, I have to say.

耶，我不得不说，一旦你豪华露营过，会很难重新回到野营的方式。

So do people really use this word 'glamping'?

那glamping这个词很常用吗？

And for the most luxurious camping experience, you could try glamping.

对于最豪华的露营体验，你可以尝试“豪华露营”。

I would much rather go glamping with you. How do you feel about glamping?

我更愿意和你一起去豪华野营。你觉得豪华野营怎么样？

What's up Feifei? I know you're a city girl, but wouldn't you like to try glamping?

菲菲，怎么了？我知道你是都市女孩，不过你不想试试豪华野营吗？

Room service? ! That's a step too far! I'm afraid that's too glamorous for glamping!

客服服务？那太过了！恐怕这对豪华野营来说太奢华了！

So, I invited her into the studio to describe her glamping experience. Here is part of our conversation.

所以，我邀请她来到我们的演播室，描述下她的豪华野营体验。下面是我和她的部分对话内容。

I do like camping. But glamping sounds really awesome.

我确实喜欢露营。但豪华野营听上去真得太棒了。

Costa Rica rainforest glamping, yeah, I'll do this.

哥斯达黎加雨林豪华露营，是的，我会这么做。

So I'm gonna go with Costa Rica rainforest glamping.

所以我要去哥斯达黎加的雨林豪华露营。

So, I invited her into the studio to describe her glamping experience.

所以，我邀请她到工作室来描述她的豪华露营经历。

I would much rather go glamping with you.

丽莎：我更愿意和你一起去露营。

Rainforest glamping in Costa Rica, $130 per night.

哥斯达黎加雨林豪华露营，每晚 130 美元。

This looks closer to camping than glamping.

这看起来更接近于露营而不是豪华露营。

In fact, it may be possible that I have not been camping since I went glamping.

事实上，自从我去露营后，我可能就没有露营过。

Glamping is fabulous. And if you're doing it right, there's a restaurant nearby so you don't even have to cook.

豪华野营绝妙。如果你现在就去豪华野营，这附近就有个餐厅，你都不用做饭。

How do you feel about glamping?

你觉得豪华露营怎么样？

It is a new word, I think. I have gone glamping. And we went to this fabulous resort with these yurts.

我想这是个新词。我去豪华野营过。我们带着这些圆顶帐篷来到了一个美丽的度假胜地。

" As an experienced camper, I only got into glamping for the first time this year, " she said.

“作为一名经验丰富的露营者， 我今年才第一次进入露营地， ” 她说。