I was very glad to receive your letter on July 13th.

非常高兴能够在7月13日收到你的来信。

I’m glad to have received your offer.

我很高兴收到您的报价。

332.We are glad to receive your order and confirm the acceptance for it.

332.我们很高兴收到您的订单并确认接受。

Dear John, I'm glad to receive your letter asking for my advice on how to learn Chinese well.

亲爱的约翰，我很高兴收到你的来信，询问我如何学好中文的建议。

He received my proposition with more compliance than is usual among writers, especially those of the projecting species, professing " he would be glad to receive further information" .

他接受了我的提议，比作家们通常更顺从，尤其是那些突出的物种，声称“他很乐意收到进一步的信息”。

So, after two days of loneliness, I was very glad to receive my first visitor, Steerforth, and because I was so happy to see him, I invited him and two friends of his to dinner the next evening.

所以，孤单单地呆了两天后，我很高兴我的第一位客人斯提福兹来访。见到他后我非常开心。于是又邀请他和他的两位朋友第二天晚上到我的寓所聚餐。

The manuscript was privately dispatched, accompanied by a note, modestly saying that if the tale didn't get the prize, which the writer hardly dared expect, she would be very glad to receive any sum it might be considered worth.

稿子以保密急件寄了出去，附上一封短信，谦逊地声称作者不敢奢望这个故事能赢得奖金，只要能得到一笔被认为与其价值相称的稿费就十分高兴了。