| 释义 |
give sb the brush off
- 送人sòng rén
to see someone off; drop sb off; give
- 刷去shuā qù
brush away; brush off
- 解雇某人jiě gù mǒu rén
give sb. the bag
- 拒绝某人jù jué mǒu rén
give sb the axe
- 责骂某人zé mà mǒu rén
give sb a rap on the knuckle; tear a strip off sb; chew someone out
- 谴责某人qiǎn zé mǒu rén
give sb. a rap on the knuckles
- 掸去dǎn qù
flip off; whisk away; brush off
- 让路ràng lù
make way for sb. or sth.; give way; give sb. the right of way
- 送别sòng bié
see sb. off; wish sb. bon voyage
- 擦肩而过cā jiān ér guò
brush against a person; brush past sb.
- 送行sòng háng
see sb. off; wish sb. bon voyage; say good-bye to sb.
- 擦过cā guò
brush, brush past, glance aside, glance off, shave, skim
- 拂尘拭埃fú chén shì āi
brush off the dust and wipe away the dirt
- 为某人送行wéi mǒu rén sòng háng
see sb. off
- 彻底打败chè dǐ dǎ bài
knock the spots off; knock for six; cut sb to pieces; knock sb into a cocked hat
- 挫其锐气cuò qí ruì qì
take the keen edge off the spirit of; break sb.'s spirit; cut sb. down to size
- 让某人搭车ràng mǒu rén dā chē
give sb a ride
- 呵责hē zé
scold sb. severely; give sb. a dressing-down
- 出谋划策chū móu huá cè
give advice and suggestions; give advice to sb. (behind the scenes); give counsel
- 不再挂念bú zài guà niàn
off sb.'s mind
- 送礼sòng lǐ
give sb. a present
- 钢丝刷gāng sī shuā
wire brush; steel brush
- 告密gào mì
inform against sb.; give secret information against sb.
- 失去踪迹shī qù zōng jì
off the track, off the trail
- 饷以老拳xiǎng yǐ lǎo quán
give sb. a taste of one's fist -- give sb. a punch
|