| 释义 |
give sb a leg up
- 给某人打电话gěi mǒu rén dǎ diàn huà
call sb up; give sb a ring
- 打电话给某人dǎ diàn huà gěi mǒu rén
call somebody up; give sb. a buzz; telephone to sb.; ring sb. up
- 愚弄某人yú nòng mǒu rén
make a hare of sb.; pull sb.'s leg; scalp sb. for a jay; laugh at sb's beard
- 打电话dǎ diàn huà
phone; ring up; call (up); give sb. a call [ring]
- 让某人搭车ràng mǒu rén dā chē
give sb a ride
- 送礼sòng lǐ
give sb. a present
- 呵责hē zé
scold sb. severely; give sb. a dressing-down
- 饷以老拳xiǎng yǐ lǎo quán
give sb. a taste of one's fist -- give sb. a punch
- 帮助某人bāng zhù mǒu rén
help sb.; give sb. a hand; do sb. a favor
- 跷qiāo
lift up (a leg); hold up (a finger); on tiptoe; stilts
- 戏弄某人xì nòng mǒu rén
sell sb a bargain; play a joke on; pull somebody's leg
- 诬陷wū xiàn
frame a case against; frame sb. up; make a false charge against sb.
- 捣蛋dǎo dàn
give sb. a hard time
- 谴责某人qiǎn zé mǒu rén
give sb. a rap on the knuckles
- 窜相位cuàn xiàng wèi
jump a leg
- 捎脚shāo jiǎo
pick up passengers or goods on the way; give sb. a lift
- 给予帮助gěi yǔ bāng zhù
give sb. a hand
- 竭诚欢迎jié chéng huān yíng
give sb. a cordial welcome; give a hearty welcome to sb.; welcome sb
- 予人口实yǔ rén kǒu shí
give sb. a handle; give cause for gossip
- 跷足以待qiāo zú yǐ dài
curl up one's leg and wait at ease
- 犹豫不定yóu yù bú dìng
hang a leg
- 投案tóu àn
a criminal give himself up to the police
- 让座ràng zuò
offer one's seat to sb.; give up one's seat to sb.
- 解雇某人jiě gù mǒu rén
give sb. the bag
- 拒绝某人jù jué mǒu rén
give sb the axe
|