A man named Duwa was given the position as the new Khan of their territory.

一个叫杜瓦的人被任命为他们领土上的新可汗。

What is your role at the company? You have given up the CEO position to Michael Evans.

你在公司的角色是什么？你把首席执行官的职位让给了迈克尔·埃文斯。

He became a student of Confucius's ideas, and was then given an important position in the government of a state.

后来他成为一名孔子思想的推崇着，而且在官衙里得到了一个很重要的职位。

He said the way Elizabeth performed her role has given her a moral position beyond anything she had as a monarch.

他说，伊丽莎白履行职责的方式带给她一种超越君主的道德地位。

They lost that higher position and they've been given a lower position, then that person is demoted.

他们失去了更高的职位，他们得到了更低的职位，然后那个人被降级了。

This could lead to a situation where leadership positions are given to uploads, since their decisions would be quicker and more rational.

这可能会导致一种情况，即把领导职位交给上传的大脑，因为他们的决定将更快、更理性。

He worked on tablets of stone, and was given social position because of this ability, though he did not come from well-to-do parents.

他将经文刻在石板上，并因为这个能力而被赋予了社会地位，虽然他不是来自富裕家庭。

" To be appointed" (appointed) means that you are given the position but you are not elected typically to the position.

“待任命”（被任命）意味着您被赋予了该职位，但您通常不是该职位。

It's the first time a member of the royal family's younger, third generation has been given such a senior position in a line of succession.

这是王室第三代人首次在顺位继承中获得如此高的职位。

In 1940, he was made the district leader  of Vienna, and he later admitted in court that he was given this position to drive Jewish and  Czechoslovakian people out of Vienna.

1940年，他被任命为维也纳区长，后来他在法庭上承认，他被任命为该职位是为了将犹太人和捷克斯洛伐克人赶出维也纳。

It was called Solar Lottery, and it told a story of a world where the positions of power, such as president or prime minister, were given to people based on a " lottery."

它被称为太阳能彩票，它讲述了一个世界的故事， 在这个世界上， 总统或总理等权力职位是根据“彩票” 授予人们的。

Still, she never repented that she had given up position and fortune to marry Will Ladislaw, and he would have held it the greatest shame as well as sorrow to him if she had repented.

尽管如此，她从未后悔自己为了嫁给威尔·拉迪斯瓦夫而放弃了地位和财富，如果她后悔了，他会认为这是最大的耻辱和悲伤。