So I figured I'd give it a go.

所以我想我该试试。

Would you give it a go? - Sure.

要不你试试看？ - 行。

Why don't you give it a go?

为什么你不试一试呢？

Are you ready to give it a go?

准备好试一下了吗？

Well, give it a go. Only be careful.

去试试，小心就好。

So then I thought I'd give it a go.

所以我决定放手去做。

Well, I'll give it a go. See you later.

好吧，我去试试。回头见。

OK, let's give it a go. Are you ready!

好的，让我们试一试。你准备好了吗！

We're giving it a go and seeing how we feel.

我们可以试一试，看看我们的感受。

No, I haven't, but I would like to give it a go.

我没有，但是我想试试。

I've been studying the possibility and I think we should give it a go.

可行性我研究了好久，我认为应当试一试。

Yeah, the financing industry, and then so probably I might like give it a go.

对，金融业，我想试试。

And you have a dream or a goal you should just give it a go.

如果你有一个梦想或目标，你就应该去尝试。

And I think it is delicious. If you're brave enough to give it a go.

而且我认为它很美味。前提是你有足够的勇气去尝试。

No, no. That's okay. You know what? I think I'm gonna give it a go.

不用了 没关系 我来试试看吧。

If you want to solve a few infinite dimensional integrals with me, give it a go!

如果你想和我一起解几个多重积分，就试试看吧！

So, if you fancy picking it up, find your local pickleball court and give it a go!

因此，如果你也想学，找到你当地的匹克球场，试一试吧！

Got it! OK, I’m gonna give it a go. Oh no! My ball went in the gutter!

知道啦! 我要让球打到瓶。哦，不! 我的球滚到沟里面去了。

So, you've heard the examples, and now it's your turn. Are you ready to give it a go?

你已经听过这些例子了，该你了，准备好了吗？

Right, so you stand? That sounds like a proper gig. I think I might just give it a go, Finn.

好的，那么你需要站着？听起来是个不错的音乐节。我想我或许回去看看，菲恩。