Sherlock Holmes gave a sigh of relief and relaxed into a smile.

福尔摩斯听了这话以后，才如释重负地松了一口气，不觉微笑起来。

Mrs. Vandemeyer gave a sigh of relief, off her guard for the moment.

范德迈耶夫人松了一口气， 暂时松了口气。

Arthur gave a sigh of relief, for he concluded that Haddo would not show fight.

亚瑟松了一口气， 因为他断定哈多不会表现出战斗。

For my part I gave a sigh of relief, and hastened to get away from the neighborhood and endeavored to enjoy myself in merry company.

我这边松了一口气，赶紧离开附近，努力在快乐的陪伴中享受自己。

Every one present gave a sigh of relief, and with the consciousness that the trial had already begun, everything would be cleared up and justice would finally be done, leaned back on their chairs.

在场的每一个人都松了口气，意识到审判已经开始，一切都会尘埃落定，正义终将得到伸张，纷纷靠在了椅子上。