Yes, please.I'd like a gin and tonic.

请给我来杯金汤力。

And I don't mind cucumber in a gin and tonic.

我不介意杜松子酒中有黄瓜味。

Which isn't exactly an appetizing scent for a gin and tonic.

这并不是金汤力诱人的香味。

He loves to make a gin and tonic, I don't like that.

他喜欢调金汤力酒，我不喜欢。

Number three, I think I need a gin and tonic, so let's make cucumber pearls.

第三道，我想我需要杜松子酒和汤力水，所以我们来做黄瓜珍珠。

That was a clink of my gin and tonic, which is my - one of my go-to drinks.

那是我喝奎宁杜松子酒的叮当声，那是我常喝的酒之一。

I do like a gin and tonic after a hard day at work but Alan can drink me under the table!

在辛苦工作了一天以后，我真的非常想来一杯杜松子酒奎宁水，可是亚伦会把我灌醉的！

Ts, " gin and tonics." A sort of English alcoholic Sprite.

Ts，“杜松子酒和滋补品”。一种英国酒精雪碧。

After this I'll have a big gin and tonic drinky.

之后我要喝一大杯杜松子酒和奎宁酒。

So can I get a gin and tonic?

我能来杯金汤力吗？

Hey, can I get a gin and tonic?

对了 能给我调一杯金汤力吗？

Okay, on the other end of sophistication, we have the gin and tonic.

好吧，在复杂的另一端，我们有杜松子酒和滋补品。

B. Restaurant English: Dialogue 1: Man: Three gin and tonics please.

B. Restaurant 英语：对话1： 男：请来三杯杜松子酒。

Oh, I think Amanda would like a gin and tonic.

我觉得Amanda想来一杯杜松子酒。

Go on, be a devil, have another gin and tonic.

【devil】来，怕什么，再来一杯掺奎宁水的杜松子酒。

Coming right up. - And I'll have a gin and tonic.

马上就来 - 我要加汤力水的杜松子酒。

Oh. I need a gin and tonic and some champagne, please.

噢 我要加汤力水的杜松子酒 还有一些香槟。

(chuckles) An example, " I reckon the sixth gin and tonic " tipped me over the edge.

（笑）举个例子，“我想是第六种杜松子酒和滋补品”让我崩溃了。

See, I bet you didn't pay for that gin and tonic.

看吧 想必你那杯金汤力肯定没付钱。

It's British gin. I didn't want to open a whole bottle of wine for myself, so I decided to make myself a gin and tonic.

这是英国杜松子酒。我不想给自己开一整瓶酒，所以我决定给自己调一杯奎宁杜松子酒。