If there were no ghosts, there'd be no Ghostbusters, so maybe we need the ghosts.

如果没有鬼，就没有《捉鬼敢死队》了，所以也许我们需要鬼的存在。

I am brave. Roller coasters? Love 'em. Scary movies? I've seen Ghostbusters, like, seven times.

我很勇敢。过山车？爱死了。恐怖电影？《捉鬼敢死队》我都看7遍了。

But " Jaws, " " E.T., " " Goonies" and " Ghostbusters" are among this summer's most popular.

但《大白鲨》，《外星人E。T。》，《七宝奇谋》和《超能敢死队》仍是今年夏天最热门的电影。

He's in " Ghostbusters" , he plays Egon Spengler.

他出演过《捉鬼敢死队》，扮演的是伊根·斯潘格勒。

A Ghostbusters ambulance was once on the market for $200,000.

动画片《捉鬼敢死队》里的救护车的市场价达到20万美金。

There were a few hits, like Ghostbusters, but many more flops, so Coke eventually sold the studio to Sony.

也有一些大热的电影，比如《捉鬼敢死队》，但扑街的情况更多，所以可口可乐最终将哥伦比亚电影公司卖给了索尼。

Oh, it's used incorrectly all the time. Even Bill Murray makes that mistake in the first scene of Ghostbusters.

哦，它一直被错误地使用。连比尔? 默里在拍摄《捉鬼敢死队》第一个镜头时都犯了这个错。

The movie " Ghostbusters" has taught me to say yes to this question.

电影《捉鬼敢死队》教我对这个问题要说“是”。

The first edition Ghostbusters has some unique features.

第一版《捉鬼敢死队》有一些独特的特点。

A week earlier, " Ghostbusters" which had come out in 1984 was the top movie.

一周前，票房冠军又变成了1984年上映的《超能敢死队》。

The Nightmare Before Christmas, It's The Great Pumpkin Charlie Brown, Ghostbusters, or Hocus Pocus.

圣诞夜惊魂，这是伟大的南瓜大王查理·布朗，捉鬼敢死队，还是女巫也疯狂。

This is the very first release of Ghostbusters on VHS from 1985.

这是 1985 年开始在 VHS 上发布的《捉鬼敢死队》的第一个版本。

No. But there is an original final draft Ghostbusters script with actual slime stains!

没有 不过有《捉鬼敢死队》的原版终稿 上面真的有黏液的污迹哎！

He first found widespread fame as the bespectacled ghost hunter Egon Spengler in the Ghostbusters films in the 1980s.

他首次声名鹊起是因为20世纪80年代影片《捉鬼敢死队》中的捉鬼人埃贡·斯宾格勒。

There's no doubt that Ghostbusters is a classic comedy.

毫无疑问，《捉鬼敢死队》是一部经典喜剧。

Zed or Z is for Zuul. If you remember in ghostbusters, that's the reason why the Ghost Busters have to band together.

Zed或Z代表祖伊（Zuul）。如果你还记得剧情，祖伊就是为什么追鬼敢死队必须团结起来的原因。

317.Scary movies? I've seen Ghostbusters, like, seven times.

恐怖电影? 《捉鬼敢死队》我都看7遍了。

So this is really what you guys do. You're like Ghostbusters.

你们就是干这个的？你们就像是捉鬼赶死队。

Zuul was a demon in " Ghostbusters" , a film from the 1980s.

Zuul 是 1980 年代电影《捉鬼敢死队》中的恶魔。

Of course she likes Ghostbusters, , but that's not the point.

她当然喜欢 不过这不是重点。