He just stopped me from getting wet.

他只是不让我淋湿。

" You will not object to getting a little wet? "

“你不介意把身上弄湿吧？”

During his excitement he fell in, getting wet as high as his shoulders.

正在紧张的关头，他掉到了坑里，水都淹到了肩膀。

Many ducks, you may have seen, on the water and they emerge without getting wet.

很多鸭子，你可能见过，它们在水上的时候不会被弄湿。

The ones I've got now are really old, and I always end up getting wet and cold.

我现在穿的已经很旧了，老是搞得全身又湿又冷。

I don't like getting wet. Taylor promised to bring me a coat. But I had to go.

我不喜欢淋湿的感觉。泰勒答应给我拿一件外衣的。但是我不得不离开。

No point both of us getting wet.

没必要我们俩都弄湿。

'There is danger in getting wet feet'.

“湿脚很危险”。

" Yes" ? I says. " Hurry up. I'm getting wet" .

“是的”？我说。 “快点，我要湿了”。

Oh, I can remember. It's getting wet in the rain.

——哦，我想起来了。 被雨淋湿了。

If you don't mind getting wet, it can be fun too.

如果你不介意弄湿，它也可以很有趣。

Hello. Aren't you getting wet out there?

你站在那里不怕淋湿吗?

Okay, let's get back to the idea of places getting wetter and drier.

好吧，让我们回到地方变湿和变干的想法上来。

It's fun, it's getting outdoors, it's getting wet from the rest boxes.

很有趣，到了户外，休息箱都湿了。

They're both about not getting wet.

他们都是为了不被淋湿。

Well, nothing, you know, there are clearly worse things than getting wet trousers when you cycle.

好吧，没什么，你知道，显然有比骑车时弄湿裤子更糟糕的事情。

“The world is getting wetter, ” exults Frank Coleman of the Distilled Spirits Council of the United States (DISCUS), an industry group.

行业集团美国蒸馏酒理事会弗兰克? 科尔曼狂喜道：“将有更多的地方允许出售烈性酒”。

Humanity's need to get from one place to another without getting wet is as old as history itself.

人类从一处到另一处而不被淋湿的需求自古就有。

But for an insect the force of water surface tension is so strong that getting wet is a question of life and death.

但对于昆虫，水的表面张力是如此强，让碰水变成一个攸关生死的问题。

They seemed willing to suffer death rather than risk getting wet, though they swim well enough when they have to.

他们似乎宁愿死也不愿冒被淋湿的风险， 尽管他们在必要时游得很好。