" Edward, he's not getting through us."

“爱德华，他不可能从我们这里通过。”

Your first challenge is getting through the launch.

第一个挑战就是能否顺利到达火星。

And Israel does not want fuel getting through.

以色列不希望燃料获得通过。

Has she given up on getting this deal through?

她有放弃让这份协议获得通过吗？

Lucas set his sights on getting through film school.

卢卡斯立志要念完电影学院。

Getting to the games through heavy traffic is another problem.

在水泄不通的交通里顺利前往赛场也是一个问题。

We hear some emergency relief is getting through by air.

我们了解到，一些紧急救援物资正通过飞机送往灾害发生地。

You got some special way of getting through to her?

你有什么特别的办法搞定她吗？

The tough thing is going to be getting this through Parliament.

困难的事情是让这份协议在议会获得通过。

Your pupils are really dilated, so much light is getting through.

你的瞳孔真的放大了，有很多光线透过。

" How are you getting through all this stuff? " Harry asked her.

“你怎么能把这么多东西都对付下来呢? ”哈利问她。

You're not getting through to me. I've had enough.

你们听到他编出来的故事 完全忘了什么才是真相。

" So she's getting ideas and experiences through other businesses, " Heath says.

所以她通过其他的生意获得创意和经验，希思说。

Officials believe at least that part of the message is getting through.

官员认为，至少这部分信息能传递下去。

“He can't be getting in through a passage, ” said Harry quickly.

“他不可能从通道进来，”哈利迅速地说。

So you're actually getting less blood through your AVAs, not more.

因此实际上通过 AVAs 血液更少而不是更多了。

There are so many reasons their communications might not be getting through.

有很多原因可以导致我们的信息无法正常传输。

" Winky is getting through six bottles a day now, " Dobby whispered to Harry.

“闪闪现在每天要灌下去六瓶。”多比小声告诉哈利。

The International Crisis Group says not enough is being raised or getting through.

国际危机组织表示，目前筹集和和送达的救援物资都不够。

" Squirrels are best for getting through enemy country without being caught, " said Trufflehunter.

“要穿过敌区不会被擒，松鼠最合适不过了。”特鲁佛汉特说。