You are getting the best deal in 2019.

2019将会是吉星高照的一年。

And I was like, I'm getting the best training ever.

我想，我得到了最好的训练。

How can you be sure that you're getting the best ingredients?

你怎么能确定你买到的是最好的食材呢？

That describes getting the best mix of doing creative and uncreative tasks.

那形容将创造性和非创造性任务最好地结合起来。

With Apple devices, loyal customers feel like they're getting the best of the best.

有了苹果的设备，忠实顾客会觉得他们得到了最最好的产品。

Thus, it's also the art of getting the best results with the least energy possible.

因此，这也是用最少的能量获得最佳结果的艺术。

Lab scientists are getting the best results because they know exactly how to perform these tests.

实验室科学家会得到最好的结果，因为他们确切地知道如何进行这些测试。

We like to try out different suppliers to make sure we're always getting the best deal.

我们想和不同的供应商合作，以确认我们总是能达成最好的交易。

So, what we think is going on is that the caterpillar is getting the best of both worlds.

因此，我们认为幼虫得到了两全其美的结果。”

And the secret to getting the best out of an interviewee?

从受访者身上获得最佳效果的秘诀是什么？

Just getting the best burger in town, hashtag... best burger in town.

只是得到镇上最好的汉堡，标签......镇上最好的汉堡。

Get the security of knowing you are getting the best deal with Honey.

确保知道您正在与 Honey 达成最佳交易。

This problem of getting the best title and thumbnail, well, it's a scientific problem.

获得最佳标题和缩略图的问题， 嗯，这是一个科学问题。

It's not unlike getting the best table at Schwa, actually.

其实这很像在施瓦餐厅抢最好的座位。

I won a prize for getting the best grade on my science test.

我因在科学考试中取得最高分而获奖。

If management is about getting the best out of people, it helps to understand base behaviours as well as noble ones.

如果管理是为了让人们发挥出最大的作用，那它就不仅有助于理解高尚的行为，也有助于理解低级的行为。

These may simply not be the preconditions for getting the best out of some of us.

这些可能根本不是让我们中的一些人发挥最大作用的先决条件。

The government in Pretoria says it's satisfied that he's getting the best possible medical care to enable his recovery and comfort.

比勒陀利亚政府表示，曼德拉总统接受了最好的医疗使他得以康复和舒适，他们感到满意。

Uh, getting the best recovery out of a solar panel is probably more paramount than any other product.

呃，从太阳能电池板中获得最佳的回收可能比任何其他产品都更重要。

Because this has so few ingredients, getting the best ingredients is really important, so you'll wanna use fresh basil.

因为它的成分很少，所以获得最好的成分非常重要，所以你会想要使用新鲜的罗勒。