Do you all see what we are getting at?

大都明白我们说的意思了吗？

Harry was getting very good at it.

这一套魔法，哈利现在做起来已经很熟练了。

All right. What are you getting at?

你觉得呢? - 十秒钟吧？

I can see what you're getting at.

我明白你什么意思了。

Oh, I'm getting pretty good at that.

我好像挺在行的。

But we still work actively at getting better at.

但我们仍在积极努力，以求做得更好。

And they sink. What are you getting at, Sid?

但会沉下去 你在暗示什么?

All right, 10 seconds. What are you getting at?

好吧！就算是10秒。你想说什么？

What are you getting at, Henry?

有人给他打了镇静剂？

And they're getting at work on that again today.

今天他们又开始着手这项工作了。

I'm getting pretty good at this quick change thing.

我越来越擅长快速换装了。

I just don't know what you are getting at.

我还是不明白你的意思。

They were all getting on at a quicker pace now.

大家现在都加快脚步。

So this is how you're getting back at him?

所以你就这样报复他?

We are actually getting worse at some matters of hygiene.

实际上，我们的有些卫生条件越来越差。

You'll see kind of what I'm getting at.

你们就会逐渐明白我的意思。

So, the Foreign Office is getting the facts at last?

看来，外交部终于得到了确定的事实。

Yeah. I'm getting good at this.

恩。我找到窍门了。

Attackers are also getting better at exploiting flaws in the internet's design.

在捕捉网络设计漏洞上，攻击者们也变得越来越娴熟。

I'm getting pretty good at this.

我越来越得心应手了。