Get this company some good press.

给公司树点正面形象。

Get this prescription filled and go straight to bed.

拿这张药方去配药，然后马上去睡觉。

You'd be a dead servant. Right. Get this covered up.

那你就成了个死掉的男仆。好了。把这个藏好。

I got this. - Wait, what do you mean, you got this?

我来应付。- 等下，什么意思，你来应付？

Get this. Dick will want it for the Bloopers show.

拍下来当漏网镜头用。

Get this right and there's a headless nun in it for you.

要是猜对了 我就告诉你无头修女是怎么回事。

And then his daughter was like" Yo, I got this.I got this" .

然后他女儿就" 我可以的，我可以的" 。

You know what wasn't anticlimactic? The end of the movie. Get this.

你知道什么结局不平淡吗，那电影的结局，听好了。

Get this batter in there, brownie vibes.

把面糊放进去，即将变成布朗尼。

Get this, there were only two seniors on this Cubs team.

知道吗，这个小熊队只有两名高年级队员。

Get this: there's 75 million blue whales worth of viruses in the sea, weight-wise.

想象一下，海洋中的病毒重量相当于 7500 万只巨型比目鱼。

I've always got this odd carrot.

我经常吃这种奇怪的胡萝卜。

We can't get this bow tie tied.

我们打不好领结。

We've got this wonderful book from Sri Lanka.

来自斯里兰卡的食谱。

And you have got this wonderful volcanic material.

而且你会看到这个美妙的火山物质。

Never before do you get this gift.

我之前从来没拿到过礼物。

" Coco got this bird ." she said.

她说，可可抓到了一只鸟。

" We have to get this right" .

" 我们必须把这件事做好。"

I see you and you got this.

我看到你了，你很棒。

Hey. - Where did you get this?

看 - 你是从哪里得到这个的?