| 释义 |
get the boot on the wrong foot
- 错爱cuò ài
undeserved kindness, put the boot on the wrong leg
- 心情不佳xīn qíng bú jiā
get up on the wrong side of the bed
- 起立发言qǐ lì fā yán
get on one's feet; got on one's feet
- 赏罚分明shǎng fá fèn míng
put the shoe on the right foot; put the saddle on the right horse
- 被关在门外bèi guān zài mén wài
on the wrong side of the door
- 被解雇bèi jiě gù
get the axe; get the hook; get the air; get the sack
- 完全控制某人wán quán kòng zhì mǒu rén
set one's foot on the neck of sb.
- 完全误解wán quán wù jiě
get hold of the wrong end of the stick
- 取得有利地位qǔ dé yǒu lì dì wèi
get in on the ground floor
- 抢在qiǎng zài
beat to the draw; get the jump on
- 出身贫苦chū shēn pín kǔ
born on the wrong side of the tracks
- 着手进行zhe shǒu jìn háng
get the show on the road; plough into; start on
- 贪便宜tān biàn yí
anxious to get things on the cheap
- 裹足guǒ zú
bind the feet of women
- 背面bèi miàn
the back; the reverse side; the wrong side
- 踏上tà shàng
set foot on; setting foot on; step; set foot; step on
- 私生的sī shēng de
bastard, born on the wrong side of the blanket, supposititious, unlawful
- 路上lù shàng
on the road, on the way
- 站立着zhàn lì zhe
on one's feet
- 先发制人xiān fā zhì rén
get the drop on; wipe sb.'s eye; lifemanship; forestall the enemy
- 被赶走bèi gǎn zǒu
get the gate
- 偷偷地tōu tōu dì
furtively; slinkingly; on the sneak; under the table; on the sly
- 踏下加速踏板tà xià jiā sù tà bǎn
to put one's foot down, to step on the gas
- 念念不忘niàn niàn bú wàng
bear in mind constantly; get ... on the brain; have sth on the brain; run on
- 露马脚lù mǎ jiǎo
show the cloven foot; show the hoof; give oneself away; give away the racket
|