| 释义 |
get someone up on his ears
- 耸耳倾听sǒng ěr qīng tīng
prick up one's ears
- 竖起耳朵听shù qǐ ěr duǒ tīng
prick up one's ears
- 聒耳guō ěr
grate on one's ears
- 嘈杂聒耳cáo zá guō ěr
jar on one's ears
- 上shàng
up; get on; good; superior
- 碰钉子pèng dìng zǐ
get the cheese; get a flea in one's ear
- 在发怒zài fā nù
be on one's ear
- 搞gǎo
carry on; do; get; make; set up
- 派遣pài qiǎn
send someone on mission; dispatch
- 气势汹汹qì shì xiōng xiōng
get up on one's hind legs
- 隔墙有耳gé qiáng yǒu ěr
Walls [Pitchers] have ears -- beware of eavesdroppers!; Someone may be listening
- 不听bú tīng
close one's ears
- 当面吹捧dāng miàn chuī pěng
flatter someone to his face
- 没有被听取méi yǒu bèi tīng qǔ
fall on deaf ears
- 深陷于shēn xiàn yú
be steeped to the lips in, over head and ears, up to the ears
- 掩耳不听yǎn ěr bú tīng
close one's ears to
- 继续做jì xù zuò
get on with, got on with
- 熟睡shú shuì
sleep like a log, sleep on both ears
- 上去shàng qù
get on, on
- 住嘴zhù zuǐ
Pull in your ears!
- 心情不佳xīn qíng bú jiā
get up on the wrong side of the bed
- 有人yǒu rén
someone
- 招惹麻烦zhāo rě má fán
bring a hornets' nest about one's ears, stir up a nest of hornets
- 惹麻烦rě má fán
make trouble; arouse a nest of hornets; bring a storm about one's ears; kick up a
- 招惹zhāo rě
get a rise out of one, get a rise out of someone
|