I sure hope no part of him gets left behind.

希望别遗漏了他的哪个部位。

Aluminium gets left behind because aluminium isn't usually magnetic.

铝会被留在传动带上，因为铝不具有磁性。

Salt gets left behind as the water freezes.

水结成冰时析出了盐。

Now, he's only got one juvenile left.

现在只剩下一头幼龙了。

New technology is the driving force behind these rapid changes, so don't get left behind.

新的科技是这些快速变化背后的驱动力，所以别落后。

You shouldn't assume the worst if you get left on read.

如果的消息已读但未收到回复，你不要往最坏的方向想。

For teams larger than three, the committee will choose who gets left out.

对于三人以上的团队，委员会将决定谁被排除在外。

Bernadette told me everything. Now you don't get the left or the right.

伯纳黛特什么都告诉我了，现在左右半球全部落空。

They have literally built this country on their backs and then they got left behind.

他们真的把这个国家建立在他们的背上，然后他们就被抛弃了。

I suspect it probably will be for how many years I got left as well.

我想乐高会继续陪伴我走过剩下的岁月。

What if you don't happen to eat these particular vegetables? The data gets left out.

有些参与者可能从不吃那些蔬菜，或者进食过这个问卷中没有列出的食物。数据被遗漏了。

The world is constantly moving forward, so if you stand still, you will get left behind.

世界在不断向前发展，所以如果你停滞不前，你就会被甩在后面。

There are deciduously better options, someone should have a coniference with him so he doesn't get left in the larch.

还有一个更好的选择，应该有一个人和他待在一块，这样他就不会被留在落叶中。

This is a story about who we really end up saving and who gets left behind.

这是一个关于我们最终拯救了谁以及谁被抛在后面的故事。

" We're going to get left behind, " Nina says.

“我们会落后的，”尼娜说。

We're going to get left behind!

我们要落后了！

Now we've got two more left, so let's see.

现在我们还剩下两个， 让我们看看吧。

I think ideas is the one that usually gets left out.

我认为想法通常被排除在外。

Michael might get left back in preschool.

麦克要在学前班留级了。

This war has made it clear to me more than ever that no place, no people deserve to get left behind.

这场战争让我比以往更加清楚地知道，没有一个地方，没有一个人应该被遗落。