" Reek, " Theon said, disquieted. How did a serving man get such fine armor?

" 臭佬！" 席恩有些不安。一个仆人怎能拥有如此光鲜的铠甲？

My son's fiancee is about to get served...

我儿子的未婚妻想要[被虐]来点。

You gotta live here to get served? - I'm a big tipper, Eli.

住这才能被招待吗 -我可是贵宾 伊莱。

So, Andy, if you come into the bar and you sit at the table, you'll never get served?

所以，安迪，如果你走进酒吧，坐在桌边，你就永远得不到服务了吗？

Well, actually, maybe the country where I've got a rooftop garden that the food travels 100 feet, gets washed, and gets served to everybody.

实际上，也许是整个国家最好的，我有一个屋顶花园，食物在100英尺外的地方被清洗，然后被端到每个人面前。

One of the disadvantages here is that in a halftime scenario for the first person to get served, it's a long walk, so you are losing time off the first server.

这种排队方式的一个缺点是，在中场休息时，第一个得到服务的人, 要走很长一段路，因此会耽误第一位服务者的时间。