How do we get past the guard?

要怎么过警卫那关？

Just something is getting past me here.

爷爷脑子里刚刚闪过了一些东西。

This gets you past that initial roadblock.

这会让你跨越第一个障碍。

How are we going to get past?

怎么能快一点呢？

They try to help students get past problems.

他们试图帮助学生解决问题。

“We could try and get past the wall.”

我们可以试着来越过这面墙。

Dear Harry, Congratulations on getting past the Horntail.

亲爱的哈利，祝贺你成功穿越了树蜂。

Excuse me, may I please get past? Thanks!

对不起，我能过去吗？谢谢！

Two year deal gets us past the Election.

“两年的协议让我们通过了选举。

So, I said got. Not get. Past tense.

所以，我说的 got。不是 get。过去时。

Excuse me, would you mind if I get past?

对不起，你介意我过去吗？

Your neighbour immediately asks if she can get past.

这时你的邻座立刻问她能不能出去一下。

Don't worry. She won't get past us.

别担心，我们不会放她进来的。

Meaning you shouldn't have trouble getting past them.

这么说不应该有问题啊。

So are there ways to get past these obstacles?

我们有什么方法能克服这些阻碍呢？

Actually, it's good to get past this stuff.

其实 这样解决就很好。

How did you get past Hector?

赫克托怎么会让你进来？

Let's get past all this drama.

让我们跳过这部分。

You're dressed! Nothing gets past you, does it, Merlin.

你穿好衣服了！ 眼睛真尖啊，梅林。

You'll get past this. You must.

让时间来解决。