I just wanna get paid for being myself.

我想要在做自己的同时还能赚钱。

Did you get paid for this?

那你表姐会付你钱吗？

That's like therapy you get paid for.

这就像给你付钱的心理治疗。

That's what the guy gets paid for.

他赚钱就是干这个的。

At least this way, I get paid for it.

像你这样的话我还能挣点钱。

Now do both genders get paid equally for their work?

现在男人与女人在工资问题上能否得到平等的对待？

The only downside - he didn't get paid for the work.

唯一的缺点是他没有得到报酬。

And of course they get paid for that, unlike a testimonial.

当然，不同于亲身示范，他们会得到报酬。

I used to get paid for all kinds of medical stuff.

不是，我以前常靠这个赚钱 记得吗？

Knowledge workers get paid for their education and their ability to learn.

技术工人依其受教育程度和学习能力而获得相应的报酬。

No, Sheila says sympathetically, aides don't get paid for extra driving.

希拉同情地说，不能，护工不会因为额外的跑腿而获得报酬。

And Lionel Messi isn't the only pro getting [paid] for his skills.

而莱昂内尔·梅西也不是唯一一个因为他的技能而获得报酬的职业球员。

The real Super Heroes don't get paid for the Super Hero stuff!

大英雄从来不会因为做英勇的事索取报酬。

He told the AP he gets paid about $2 for his delivery.

他告诉美联社，他运煤得到的收入约为2美元。

At the level of cities, infrastructure changes got paid for as they reduced carbon burn.

在城市层面，基础设施的改善减少了碳燃烧，他们也因此获得了资金。

We're here eight hours, so we get paid eight hours for being in here.

我们在这里工作8个小时，然后获得8个小时的报酬。

But it's harder to see why anyone should expect to get paid for doing so.

但要花钱请人做这些事就没有道理。

I guess if I'm hanging out here, I might as well get paid for it.

反正我都在这混，干脆赚个钱。

And, unlike those multiple, parallel surveys, the reviewers do not even get paid for their efforts.

而且，不像那些多重平行的调查，评审专家甚至没有劳动报酬。

There is great disparity between the amount of work that I do and what I get paid for it.

我的工作量和报酬有很大的差距。