He was literally getting drunk on bread.

他就会因为吃面包吃醉了。

After dark they get drunk and drugged.

天黑后，他们喝醉了，然后嗑药。

So, how do we get drunk on life?

那么，我们如何沉醉于生活呢？

And we got drunk on that hard cider.

西打太浓，我们醉了。

MacGregor gets drunk rather than organize defenses? Absolutely.

麦格雷格尔宁可喝醉也不愿组织防御？没错。

No, no. I am not getting drunk tonight.

不用我今晚不会喝醉的。

" All right, " said Nick. " Let's get drunk."

“那好，”尼克说。“我们喝个醉吧。”

First grown man to get drunk in a high school quad?

也是第一个在高中院子里喝醉的成年男子吧？

High tolerance means it takes more to get drunk.

酒量好意味着醉酒需要更多的酒。

I mean, I got drunk and married in Vegas.

我喝醉了，在拉斯维加斯结婚。

I never drink alcohol because I get drunk easily.

我从不喝酒因为我很容易醉。

Oh, gosh, you got drunk, and you passed out.

天啊，你喝醉了，然后昏了过去。

He got drunk and left town with two strangers.

他喝得醉醺醺的，和两个陌生人离开了镇子。

You really believe that getting drunk can eliminate pain?

你真的认为醉酒能消除痛苦吗？

Or she got drunk and l took advantage of her.

或者是她喝醉了，我趁她之危。

" Let's get drunk and then go swimming, " Nick said.

“我们喝醉了去游泳吧，”尼克说。

I didn't want to get drunk now.

我可不想这时候就喝倒。

Does it really matter now if I get drunk and disorderly?

如果我现在喝得不省人事又有什么关系呢？

Over the years, none of you ever got drunk and stupid?

这几年下来 你们都没有喝醉做蠢事？

He would get drunk and hit her a couple of times.

他会喝醉酒，然后还会打她。