Don't get bogged down by problem.

不要被问题困住。

Let's not get bogged down with detail.

我们不要纠结于细节。

When an Israeli journalist pressed him on this, Netanyahu said he didn't want to get bogged down in labels.

当一名以色列记者向内塔尼亚胡提出这个问题时，他表示，他不想被贴上标签。

I like to do it like this first so then I don't get bogged down with the drawing.

我喜欢先这样做，这样我就不会陷入绘画的泥潭。

It's not so much that modern tanks get bogged down in wet conditions, but the support they need can do.

这并不是说现代坦克会在潮湿的条件下陷入困境，而是说为坦克提供支援的车辆会。

That way we wouldn't get bogged down with having to write actual jokes, and we could concentrate on the pictures.

那样子，我们就不会因为想不出笑话而卡住，可以集中精力在图画上。

It's sort like the old documentarian nugget about wanting to tell the truth, but don't get bogged down in all the facts.

有点像纪实小说里那种老一套的说辞 什么想要道出真相啊、不要沉迷事实啊。

You see most people get bogged down with abstract problems. You can't make up your mind because there isn't really a correct answer.

你看，大多数人都被抽象的问题困住了。你无法下定决心，因为没有绝对正确的答案。

Hitler declares " Our enemies are little worms" and he adds " who want to get bogged down an world war for Danzig? "

希特勒宣称“我们的敌人只是小虫”，他还说“谁想为但泽陷入世界大战呢？”

No, don't get bogged down there.

不 别跟她纠缠那个。

Okay, let's not get bogged down in the number.

别在意具体数字。

It is very tempting to dwell in present tensions and get bogged down in practicalities.

沉浸在当前的紧张局势中并陷入实际困境是非常诱人的。

Just going on intuition, you might think, " Okay, when a moving thing, cruising along, hits a denser material, it's gonna get bogged down."

凭直觉，你可能会想，“好吧，当一个移动的东西运动时，碰到一个密度更大的物质，它会受到阻碍。”

When a hurdle pops up in life, it's easy to get bogged down, but the way we recount events can impact on our resilience.

当生活中出现障碍时，我们很容易陷入困境，但我们叙述事件的方式会影响我们的恢复力。

But don't get bogged down if the sizes you typically wear aren't working for you.

但如果您通常穿的尺码不适合您，请不要陷入困境。

It's easy to get bogged down in the day-to-day and forget to change things up once in a while.

很容易陷入日常事务，忘记偶尔改变一下。

When a hurdle pops up in life, it's easy to get bogged down – but the way we recount events can impact on our resilience.

当生活中突然出现障碍时，很容易陷入困境——但我们重述事件的方式会影响我们的韧性。

Three, it's the courage and resilience of trailblazers like Christian who don't get bogged down by what they can't do, but instead strive to prove that the impossible is in fact possible.

第三，我们看到了克里斯蒂安这样的开拓者身上的勇气和韧性，他们不会被无能为力之事击垮，反而努力去证明不可能才是可能的。

Instead, each of us gravitates to the phase we're best at, our transition superpower, and gets bogged down in the phase we are weakest at, our transition kryptonite.

相反，我们每个人都被吸引到我们最擅长的阶段，我们的过渡超级大国，并陷入我们最弱的阶段，我们的过渡氪石。