I don't care what happens to me, but I have to know she gets a pass.

我不在乎到时候我会怎样，我只想让她弄到一本护照。

But wildfire smoke? It simply gets a pass.

但是野火烟雾？它只是通过了。

So this will decide if we get a passing grade.

所以这将决定我们是否获得及格分数。

Did you get a pass in English?

【pass】你英语考试及格了吗？

But I have to know she gets a pass.

我只想让她弄到一本护照。

You get a pass back topside, that's it.

‪你可以回上城去了 别的就别想了。

467.If they could get a pass rush on 'em, something, a break.

他们咋就不来个突破 或者请求暂停啊。

I get my face bashed in, and she just gets a pass?

‎爷这张帅脸都破相了 ‎她倒不用受罚吗？

When you fulfill the sick role, you get a pass on the normal social behavior expected of well people.

当你扮演生病的角色时，你就可以通过健康人所期望的正常社会行为。

But, that’s my whole reason for getting a pass. I mean, I was planning to take a swimming class.

学生：但是，这就是我获得及格的全部原因。我的意思是，我正打算去上游泳课。

Almost half of the sites didn't get a passing grade and only 18 percent got an A or B.

几乎一半的网站没有获得及格分数，只有 18% 的网站获得了 A 或 B。

Normally Amanda would be a tad upset to find me pressed up against another woman. But in this case, I think i'll get a pass.

一般来说，Amanda 看到我其他女人这样都会有点不开心。但是这种情况下，我她不会说什么的。

So Hillary Clinton comes out significantly ahead, but neither of them has a plan to do what we’re looking for and therefore nobody gets a passing grade.”

因此，克林顿一直处于明显领先优势，但是二人都没有民众所期待的解决方案，所以他俩都不及格。”

When he only got a pass degree his friends were astonished; but he shrugged his shoulders and delicately insinuated that he was not the dupe of examiners.

当他只获得及格学位时， 他的朋友们都大吃一惊； 但他耸了耸肩， 委婉地暗示他不会被考官骗了。

So why are we even okay with this, I mean, if we saw people throwing garbage on the ground, we'd probably be like that's bad but for some reason cigarette butts get a pass.

那么，为什么我们对此没有意见，我是说，如果我们看到人们把垃圾扔在地上，我们可能会觉得这糟了，但出于某种原因，烟头就没问题。

My crowning achievement in life was waiting to write a history paper until 10 minutes before it was due without having done any of the required reading and still getting a passing grade.

- 我人生中最大的成就是等到交卷前 10 分钟写了一篇历史论文，却没有完成任何必读的阅读，但仍然获得及格分数。