I needed you, and you got a dog.

我需要你，你却跑去养狗。

Protection. Why a gun? Why not just get a dog?

自卫 那为啥要枪? 找条狗不就好了?

Maybe when we get home, we'll get a dog.

也许等我们回家之后，我们可以养条狗。

What reasons to get a dog would you like to add?

您还想补充什么养狗的理由？

" We'd get a Labrador if we were allowed to get a dog."

如果我们被允许养狗，我们会养一只拉布拉多犬。

Hey, maybe we could at least...-No. We're not getting a dog.

至少我们可以...... -不行，不准养狗。

As Harry Truman once said, if you want a friend in Washington, get a dog.

正如哈里·杜鲁门曾说过的那样，如果你想在华盛顿交个朋友，就养只狗吧。

So I got a dog that summer, and I named her Grammy and guess what?

所以那年夏天我养了一只狗，我给它取名格莱美，你猜怎么着？

I cannot believe you got a dog without consulting me. This was a major family decision.

真不敢相信你没和我商量就领来只狗。此事需要全家共同商议才行。

I got a dog that Christmas before I won the Oscar and I named the dog Oscar.

那年圣诞节，在我获得奥斯卡奖之前，我养了一只狗，我给它取名奥斯卡。

More than 12 years ago, a woman named Michelle got a dog named Zoe from an animal shelter.

12年前，一位名叫Michelle的女士从动物收容所养了一只名叫Zoe的狗。

Work is crazy, and I just got a dog, and... I'm just not in that place right now.

工作很乱，我还养了条狗我觉得我现在不太适合。

So now we've got a dog that's gonna be walking around on his hind legs for the whole show.

所以现在我们的剧中就有了一只整场戏都只用后足站立行走的狗了。

My advice is to get a dog.

我的建议是养一只狗。

" Haven't got a dog, " the man said.

“没有养狗，”男人说。

I thought we decided to put off getting a dog.

我以为我们决定推迟养狗。

Come on. Happy family gets a dog.

少来了，幸福家庭养了一只狗。

" We have got a dog" or " We've got a dog" in the contracted speech form.

缩略语形式的“We have got a dog”或“We've got a dog”。

Maybe I'll cut my hair. Maybe I'll get a dog.

也许我会剪头发。也许我会得到一条狗。

Rashi? Oh, god. Did you get a dog?

拉什 天呐 你是养狗了吗？