This article analyzes stylistic salience and stylistic read-outness from the perspective of Gestalt psychology, pragmatic default inference, etc. 本文从格式塔心理学、语用零推理等角度出发,分析和探讨了文体的显突性以及这种显突性在文体读出时的生成和理解效应。
And these cues are often described as Gestalt principles.
这些线索通常被描述为格式塔原则。
1The Eternal Validity of the Soul
Personality is a gestalt of ever-changing perception.
人格是不断变化的感知的格式塔。
Life Noggin
This is Gestalt's principle of continuity in action.
这就是格式塔的行动连续性原则。
GQ — 明星们的10种必需品
Him and Pal Gestalt spoke Italian on the court, you know?
他和 Pal Gestalt 在球场上说意大利语, 你知道吗?
语法女王(Grammar Girl)
Word processing, by contrast, allowed writers to grasp a manuscript as a whole, a gestalt.
相比之下,文字处理可以让作者全面地掌握手稿。
The Early Sessions
The small mention I made of the astounding gestalt building blocks of massive intelligence is also very important.
我稍微提到的,那庞大智能的惊人完形构件也是非常重要的。
The Early Sessions
I will discuss this more thoroughly. However, at present Ruburt is experiencing many more dimensions of action. He is experiencing action gestalts.
我将更深入地讨论这个问题。然而,目前鲁伯正在经历行动的更多维度。他正在经历行动完形。
The Early Sessions
This psychic gestalt may sound to you impersonal, but since its energy forms your person, how can this be?
这个灵性完形在你们听来也许没有人味,但既然它的能量形成你的人,这又怎么可能呢?
Listen to this 3 英语高级听力
You write on page 213, you say, 'What I am suggesting is that in little things and big, the mind works more by way of Gestalt than by algorithmic processes.
Independence and individuality are always maintained, while cooperation strongly works among individuals.This cooperation never blots out individuality in any kind of gestalt.
个体之间在强力合作的同时,独立性和个体性始终保持着。这种合作从来不会抹掉任何一种完形的个体性。
英语百科
Gestalt
Gestalt, a German word for form or shape, may refer to:
Holism, the idea that natural systems and their properties should be viewed as wholes, not as collections of parts