You couldn't get more geopolitically, industrially important to Moscow.

对莫斯科来说，从地缘政治和工业方面来说，乌克兰非常重要。

The 1970s showed everyone in the United States how geopolitically vulnerable this new situation made the country.

20 世纪 70 年代，美国的每个人都看到了这一新形势在地缘政治上使美国变得多么脆弱。

And indeed, Iran has been doing better geopolitically of late.

事实上，伊朗最近在地缘政治方面表现得更好。

We care so much geopolitically about what men are doing over there to women over there ...

从地缘政治的角度来说， 我们非常关心那里的男人对那里的女人做了什么. . .. . .

After all, Hawaii remained extremely geopolitically valuable to the United States all throughout the subsequent Cold War as well, and specifically Pearl Harbor and Kahoolawe.

毕竟，在随后的整个冷战期间，夏威夷对美国仍具有极高的地缘政治价值，特别是珍珠港和卡霍奥拉维岛。

Well, look, I mean, India, I think, is a foregone conclusion, but it is worth watching because of Modi's role geopolitically, right?

好吧，我的意思是， 印度已成定局，但由于莫迪在地缘政治上的作用， 它值得关注，对吧？

Geopolitically, the U.S. has its eyes wide open with respect to China's efforts to expand its influence in the South China Sea and around the world.

从地缘政治的角度讲，美国会密切关注中国试图扩大其在中国南海以及全球影响力的动作。

Because if there's anything that Texas has long been synonymous with, it is the oil industry, an industry that since the 2010s has become perhaps America's most geopolitically valuable domestic asset.

因为如果说有什么东西是德克萨斯州长期以来的代名词，那就是石油工业，自 2010 年代以来，石油工业或许已成为美国最具地缘政治价值的国内资产。

The route will enable Russia to bypass the West geopolitically as well as geographically, allowing oil to travel along waters beyond the control of the American navy and out of reach of Western sanctions.

这条路线能够使俄罗斯在地缘政治方面和地理上绕过西方，使石油可以沿着美国海军控制范围之外的水域运输，也不受西方制裁的影响。

Apple and Adidas are increasingly sourcing their iPhones and sneakers, respectively, from geopolitically friendly places like India and Vietnam, where wages are roughly a third of those in China to boot.

苹果和阿迪达斯越来越多地分别从印度和越南等地缘政治友好的地方采购他们的 iPhone 和运动鞋，这些地方的工资大约是中国的三分之一。

I mean, you said to me when we were just chatting beforehand that in some ways you think Saudi Arabia is kind of uniquely vulnerable geopolitically, which I hadn't really thought of it in that way.

我的意思是， 我们之前聊天时你对我说， 在某些方面你认为沙特阿拉伯在地缘政治上是一种独特的脆弱性，我并没有真正这样想过。