(ie, those with a generating capacity of over 50MW) than the Westminster government has for England and Wales.

（例如，产能功率大于50MW），远远超过了威斯敏斯特政府供给给英格兰和威尔士的发电厂数量。

Steel groups in the United States support the tariffs which have generated capacity investment.

美国钢铁集团支持关税这样做产生了产能投资。

This new inventory includes their locations, the date they entered service and a rough estimate of their generating capacity.

这份新的库存包括它们的位置，它们投入服务的日期，以及对它们发电量的粗略估计。

Denmark's energy ministry says the hub will link several offshore wind parks with a total generating capacity of at least three gigawatts.

丹麦能源部表示，该中心将连接几个海上风力发电厂，总发电量至少为 3 吉瓦。

For him, nuclear power is part of the answer to Britain's growing reliance on foreign supplies, fears about climate change and shrinking generating capacity.

他认为，英国之所以对境外资源供给的依赖不断增强，对气候变化和不断缩水的发电量忧心忡忡，部分原因就是核能的短缺。

The loss of generating capacity to maintenance (in France), closure (in Germany) and drought (across the continent) brought more and more gas plants into action, and their fuel has become extremely expensive since Russia wielded its energy weapon.

受（法国的）核反应堆停机维护、（德国的）核电站关闭以及（整个欧洲大陆的）干旱问题影响，电力产量下滑，促使越来越多的燃气发电厂投入使用，而自从俄罗斯动用其能源武器以来，这些发电厂的燃料已经变得极其昂贵。