Boeing's annual general meeting was also a testy affair.

波音的年度股东大会也相当棘手。

The findings were presented at the American Society for Microbiology's 2012 general meeting.

这项研究结果在2012年美国微生物学会大会上提出。

Suddenly, one of Sirko's men rushes in, calling an emergency Rada, or general council meeting.

突然，锡尔科的一个手下冲了进来，说是要召开一个紧急的拉达，也就是理事会级别的会议。

The subcontinent's equivalent of that " Woodstock for capitalists" is the annual general meeting of Reliance Industries.

信实工业的年度股东大会相当于印度次大陆上“资本家的伍德斯托克音乐节”。

ExxonMobil easily won the support of shareholders at its annual general meeting, fending off a challenge from green investors.

埃克森美孚在年度股东大会上轻松赢得了股东的支持，击退了绿色投资者的挑战。

HRCSA hosts nearly 80 events each year, including general meetings, guest speakers on politics and culture, holiday festivals, parties, and more.

HRCSA每年有近80次活动，包括大会、嘉宾谈论政治和文化、节庆、聚会和其他更多活动。

So, Owen, this announcement comes just a week before shareholders gather for UBS's annual general meeting.

所以，欧文，这个公告是在股东们聚集在一起参加瑞银年度股东大会的前一周发布的。

At Park Slope, there's a monthly general meeting, where any member can show up to vote, and a motion needs a simple majority to pass.

在公园坡公司，会有每月例会，会员可以参加例会投票表决，一个议案只需要大多数人同意就可通过。

On August 7th Sabana's unit holders backed the campaign in an extraordinary general meeting, a first for Singapore's property industry.

8 月 7 日， Sabana 的单位持有人在一次特别股东大会上支持了这项活动，这在新加坡房地产行业尚属首次。

Annual general meetings have lost their revolutionary zeal: support for proposals on social issues declined this year, and companies faced a record number of " anti-woke" proposals.

年度股东大会已经失去了革命热情：今年对社会问题提案的支持率下降，公司面临创纪录数量的“反觉醒”提案。

And heralding a potential shift in the priorities of investors, two big groups of Apple shareholders supported a resolution at its annual general meeting asking the company to disclose its ethical guidelines on AI.

苹果两大股东团体在苹果年度股东大会上支持一项决议，要求该公司披露其人工智能的道德准则，这预示着投资者的优先事项可能发生转变。

And for some reason or another, Terrence Malick called me up, and I think we had met actually before that, just kind of on a general meeting, and he wanted me to play this part in the movie.

出于某种原因， 泰伦斯马利克打电话给我， 我想我们实际上在那之前见过面，只是在一次股东大会上， 他想让我在电影中扮演这个角色。