It's intriguing to think that this hypothesis might have greater generality beyond hermit crabs.

“这个假说的适用范围可能更具普遍性，远远不只寄居蟹，这相当有趣。”

Omit dull and ineffective generalities and make sure you give concrete examples.

避免概括性的无用之词，给出具体的实例。

Second, use concrete and specific language instead of pronouns and generalities.

第二，使用具体具体的语言，而不是使用代词和泛泛之词。

To do that, we're going to have to talk in generalities.

要做到这一点，我们需要做一些概括性的讨论。

For particulars, as every one knows, make for virture and happiness; generalities are intellectually necessary evils.

具体细节通向品德与幸福，而了解全局只是必不可少的邪恶，这个道理凡是聪明人都是明白的。

" Music—" said Lucy, as if attempting some generality.

“音乐——” 露西说，好像在尝试概括。

So it's hard to make some generalities about a state that size.

所以很难对一个如此大的州做出一些概括。

So this is clearly a problem of too much  generality in this Koppen climate zone.

所以这显然是柯本气候区过于普遍的问题。

'I see—that is, I should if I quite understood what all those generalities mean'.

“我明白了——也就是说，如果我完全理解所有这些笼统的含义，我应该明白”。

If so, optimism has to content itself with rather doubtful generalities.

如果是这样， 乐观主义就不得不满足于相当可疑的概括。