Duh, Mom. - I hope Sophie likes hair gel.

肯定的 妈妈 -但愿苏菲喜欢发胶。

But I soon found out this didn't really work, they weren't really gelling together.

但我很快发现这行不通，它们的声音不是黏在一起的。

That's a little harsh. Throw a pink gel on that.

太刺眼了 放个粉色滤光板上去。

And we use different silicone gels to create a soft, robotic flipper.

并用不同种类的硅胶制作柔软的机械鳍。

And as that sea dried up, it left acidic, silica-rich gel behind.

而当这片海洋干涸时，它遗留下酸性的、含硅量高的凝胶。

You look like a hedgehog. Why don't you use some hair gel?

你看起来像只刺猬，干吗不用点发胶？

I did leave the gel on a little longer than it said to.

我的确把漂白胶上得比较久。

They are naturally resistant to most antibiotics and can even survive an alcoholic hand gel.

这种细菌天生地对多种抗生素免疫，甚至含有酒精的洗手液也不能完全的杀死它们。

Gel, " gel, " is a thick liquid that you put on your hair.

发胶（gel），是你涂在头发上的一种粘稠的液体。

When needed, just cut open a leaf and use the watery gel from within on an injury.

需要时，只需切开一片叶子，用里面的水状凝胶涂抹受伤处。

They loaded the device with pollen suspended in a sticky gel.

他们给设备装上了悬浮在黏性凝胶中的花粉。

I also use, you know, gels, energy bars.

我还是用凝胶，能量棒。

I slipped on a glob of hair gel at the salon.

我在美发店踩到一坨发胶，滑倒了。

She slipped on a glob of hair gel at the salon.

她在美发店踩到一坨发胶滑倒了。

I can blow-dry it, gel it. It doesn't matter.

我吹干、上发胶，还是一样。

You know Dr. Gachet tried to gel him to say somewhere else?

你知道吗 加歇医生一直想让他去别的地方住？

All of the organelles are held in a special gel called cytoplasm.

所有细胞器分布在一个叫做细胞质的特殊凝胶内。

The model used gel in her hair to keep the style in place.

模特在头发上抹上发胶以保持发型。

Neither mousse nor styling gel had the slightest effect on Sophie's hair.

不管泡沫胶或造型发胶都无济于事。

" How on earth did you gel him back without anyone noticing? " said Harry.

“你究竟是怎么把他带回来而又不引起别人注意的？”哈利问。