| 释义 |
an act is punishable only if expressly so provided by the law in force at the time of its commission
- 这时候zhè shí hòu
at this point; at this time; by the time
- 宴饮方酣yàn yǐn fāng hān
The banquet is at its height.
- 届时jiè shí
at the appointed time; on the occasion; at the scheduled time
- 除非chú fēi
only if; only when
- 百里挑一bǎi lǐ tiāo yī
Only one in a hundred is chosen.; one in a hundred; cream of the crop
- 趁风扬帆chèn fēng yáng fān
hoist the sail by taking advantage of the wind; hoist the sail while the wind
- 那时nà shí
when; then; at the moment; at the time
- 等到děng dào
by the time, when
- 按比例àn bǐ lì
in proportion; at the ratio; pro rata; by a ratio of
- 草菅人命cǎo jiān rén mìng
act as if human life is not worth a straw
- 晷guǐ
a shadow cast by the sun; time
- 佩pèi
wear (at the waist, etc.); admire; an ornament worn as a pendant at the waist in ancient
- 衾影无惭qīn yǐng wú cán
a clear conscience in the still hours of the night; do nothing that one can be
- 骄阳似火jiāo yáng sì huǒ
the sun blazing like a ball of fire; scorching sun; The sun is a ball of fire in
- 御用yù yòng
employed by the emperor; for the use of an emperor; hired; in the pay of
- 牙口yá kǒu
the age of a draught animal as shown by its teeth, the condition of an old person's teeth
- 夤夜yín yè
in the depth of the night; at the dead of night
- 以便yǐ biàn
so that; in order to; so as to; with the aim of; for the purpose of
- 同时tóng shí
meanwhile; in the meantime; at the same time; contemporary; simultaneously
- 法网fǎ wǎng
the arm of the law
- 绝无仅有jué wú jǐn yǒu
one and the only one; Not one like... can be found in ten thousand.; the only one
- 半晌bàn shǎng
a long time, half of the day
- 砚田之食yàn tián zhī shí
the livelihood of the fields of the ink-slab; make a living by writing
- 沧海遗珠cāng hǎi yí zhū
a pearl dropped in the ocean -- an unnoticed talent; a pearl left in the depth of
- 谈虎色变tán hǔ sè biàn
turn pale at the only mention of sth. terrible
|