Driving time could be given over to working, snoozing or browsing the web.

开车的时间可以用于工作，打盹或上网冲浪。

Hotels are largely given over to rooms for individuals.

酒店基本上是为个人提供房间。

Our fascination with the Red Planet has given birth to some interesting art over the years.

多年来，我们对这颗红色星球的痴迷已经催生了一些有趣的艺术作品。

Here, the entire fifth floor of the structure was given over to a 'forest' in which deep planters accommodated mature trees.

在这里，整个建筑的五层被被包裹在一个“森林”中，其中深层的植物容纳了成熟的树木。

Fast areas of land would be given over to forestry practices to provide a source of building materials energy and biofuels.

大片土地将被用于林业，以提供建筑材料、能源和生物燃料。

Instead the end is given over to the two sisters' parents.

相反，结局交给了两姐妹的父母。

The rest of the house was given over to the tenacious assault of destruction.

房子的其余部分被交给了顽强的破坏攻击。

And not give over to emotion.

不要感情用事。

And I said, well, why don't we just give it to them over the phone?

我说，好吧，我们为什么不直接通过电话给他们呢？

Much of the countryside round Hinkley Point is given over to agriculture.

【round】辛克利角附近的农村地区有许多都用于农业开垦了。

They will be given over to the sword and become food for jackals.

他们必被刀剑所杀，被野狗所吃。

You see, back then, his school gave grade reports to children to give over to their parents to view.

你看，当年他学校给孩子成绩单，交给家长看。

Others as well known and as rich as himself had been spirited away before now, and their goods given over to the Church.

在此以前，一些和他一样有名又有钱的人都被偷偷干掉了，他们的财产也全部归了教会。

It was held in the center of the saucer-shaped country, and the day was given over to feasting and merry-making.

它是在碟形国家的中心举行的，这一天被花在了宴会和欢乐中。

With every inch of fertile land given over to rice cultivation, the Miao build their wooden houses on the steepest and least productive hillsides.

苗族人把木屋建立在陡峭低产的山腰上，把每寸丰饶的土地都用来种植水稻。

The street, once sheltering citizens of import and consequence, was now given over to those who ever follow in the wake of decline.

这条街道曾经为重要的重要公民提供庇护，现在则让位于那些在衰落之后跟随的人。

I mean, look, as long as it's a draw play, where it's right up the middle, just give it to that over and over.

我的意思是，看，只要是平局，就在中间，就一遍又一遍地给予它。

The economy was bust. Some parts were given over to constant war. Fewer journalists came to cover it, so it was hardly worth waiting even outside the Grand.

经济崩溃了。有些地区陷入了持续不断的战争。前来报道的记者越来越少，所以即使在大饭店外也不值得等待。

In Cleveland, Ohio, part of a mall has been given over to indoor gardens, with the idea that it might be a model for other urban agriculture programmes.

在俄亥俄州的克利夫兰市（Cleveland），有家购物中心里的一块地建起了室内花园，其他的都市农业项目也许可以借鉴此案例。

She was given over to the care of women working in the fort, and Lorenzo read about her return in the same paper Grinnell had pretended to read from.

她被交给了在尤马堡里工作的妇女照顾，洛伦佐从格林内尔假装读过的那张报纸上读到了她回来的消息。