Thank you. That’s a good bit of advice. And I think you should give evidence of success in previous jobs.

谢谢，这个建议很实用，其中要列出你之前的工作经历。

It was a swaggering thing to do and gave evidence of no small amount of pluck.

这是一件大摇大摆的事情，证明了不小的勇气。

During the first days of the journey Aouda became better acquainted with her protector, and constantly gave evidence of her deep gratitude for what he had done.

开船后的头几天，艾娥达夫人对于福克先生有了更进一步的了解。她一再对福克先生表示衷心感谢。

Then show that you have the ability to be successful by giving evidence of how your interests, qualifications or experience prove that you have the necessary skills.

然后通过证明您的兴趣、资历或经验如何证明您具备必要的技能来证明您有能力取得成功。

President Trump's legal team says that after a year, Mueller's special counsel has not given evidence of collusion with Russia or obstruction of justice and that it's time for the investigation to end.

特朗普总统的法律团队表示，在一年后，米勒的特别顾问没有给出与俄罗斯勾结或妨碍司法公正的证据，也没有给出调查结束的时间。

An hour passed. Baynes gave evidence of nervousness. Korak had already guessed that the young Englishman had come here to meet another, nor was he at all in doubt as to the identity of that other.

一个小时过去了。贝恩斯表现出紧张。科拉克已经猜到这位年轻的英国人是来见另一个人的，他对那个人的身份也毫不怀疑。

Yet the few pages he had so far read to her — the introduction, and a synopsis of the opening chapter — gave evidences of a firm possession of his subject, and a deepening confidence in his powers.

然而，到目前为止，他读给她听的那几页——序言和开篇的概要——证明了他对主题的坚定把握，以及对他力量的信心不断加深。