So, we call it the " Gateway to the West." In St.

所以，我们称它为“通往西方的门户”。

Bergen is famous for being the gateway to the West Fjords.

卑尔根因其作为通往西峡湾的门户而闻名。

The city thrived as an outfitting center where pioneers gathered supplies before setting out into the wild west, and it soon adopted the nickname " the gateway to the west" .

圣路易市充当物资中心，因而兴旺，拓荒者都会先在这里集齐必需品才出发前往西部，亦令本市不久之后得到 “西部门户”的别称。

Seattle's Space Needle was constructed for the 1962 World's Fair, while in St Louis the 192-metre " Gateway Arch" was erected, marking the city's status as the gateway to the west.

西雅图的太空针塔是为 1962 年的世界博览会而建造的，而在圣路易斯，192 米高的“门户拱门”拔地而起，标志着这座城市作为西方门户的地位。

Louis is in the eastern side of the state, on the longest river in the United States, the Mississippi. St. Louis has long been known as the " Gateway to the West."

圣路易斯位于该州东部，紧邻美国最长的河流密西西比河。 长期以来，圣路易斯一直被称为“西方门户” 。