Builds up natural gas forced an oily water mixture to spew from the damaged well.

不断增加的天然气使受损井口喷出了一种油水混合物。

Onshore production and processing facilities can't get raw crude and natural gas through pipelines.

陆上生产和加工设施无法通过管道获得原油和天然气。

Hydraulic fracturing, or fracking, is a process of pumping water and chemicals into the ground to force out natural gas and oil.

水力压裂技术是指向地下泵入水和化学物质，迫使天然气和石油流出。

About twenty years after that, we will have no natural gas.

大约二十年后，我们将没有天然气。

Russia provides about 25 percent of Europe's natural gas. Ukraine stands between Russia, the supplier, and Europe, the customer.

俄罗斯提供了欧洲约 25% 的天然气。乌克兰位于供应商俄罗斯和客户欧洲之间。

There's a technology called hydraulic fracturing, or fracking, that can extract this natural gas, potentially powering us for decades to come.

有一种称为水力压裂或水力压裂的技术可以提取这种天然气，有可能在未来几十年为我们提供动力。

So, the Wilderness Alliance gets a pristine river valley for its constituents, and Anadarko gets the natural gas underneath it for its shareholders.

因此，荒野联盟为其成员获得了一个原始河谷，而阿纳达科为其股东获得了河谷下方的天然气。

It hopes that doing so will curb the country's electricity usage and free up natural gas for export, since it generates about 60% of Egypt's power.

它希望这样做可以抑制该国的用电量并释放天然气用于出口，因为它产生了埃及约 60% 的电力。

Little oil is used in power generation: What nuclear power displaces is mostly natural gas and coal, which are not only more plentiful than oil but also geographically better distributed.

在核能生产中石油用量极少，核能主要是从天然气和煤中转变而来的，天然气和煤与石油相比不但产量丰富而且地理分布更合理。