BENAZIR BHUTTO: The gap between the rich and the poor was greater too.

当时的贫富差距也比较大。

And the gap between the rich and the poor is bigger than it's ever been.

贫富差距达到了前所未有的地步。

The gap between the rich and the poor is as big as it's ever been.

富人与穷人之间的差距达到了前所未有的地步。

Could you describe how noticeable the gap between the rich and the poor is in your country?

你能描述一下在你的国家贫富差距有多明显吗？

And we must narrow the gap between the rich and the poor to achieve more sustainable global development.

我们必须缩小穷富差距，实现更可持续的全球发展。

But the gap between the rich and the poor widened, and quality of life didn't improve for everyone.

但是贫富差距扩大了，生活质量并没有提高。

Closing the gap between the rich and the poor.

-缩小贫富差距。

There's an enormous gap between the rich and the poor in this country.

M：这个国家的贫富差距很大。

Unions once significantly reduced income inequality, the gap between the rich and the poor.

工会曾经大大减少了收入不平等，即贫富差距。

He restricted the press and allowed the gap between the rich and the poor to become one of the widest in the developed world.

他限制媒体自由，还允许贫富差距，这导致新加坡的贫富差距在所有发达国家中最大。

The gaps between the rich and the poor, men and women, the global north and global south have existed throughout our history.

富人和穷人、男人和女人、全球北方和全球南方之间的差距贯穿我们的历史。

I'm reading an article about how the income gap between the rich and the poor in this country is getting wider and wider.

我正在阅读一篇关于这个国家贫富之间的收入差距如何越来越大的文章。

One major obstacle here in Davos is the widening gap between the rich and the poor, and the resentment that`s creating within the European Union.

达沃斯的一个主要障碍是贫富差距的扩大，以及欧盟内部产生的怨恨。

On Monday, she said, " The gap between the rich and the poor is at the highest level in decades in advanced countries, and inequality is also rising in major emerging markets."

周一她说，“发达国家富人和穷人之间的差距处于几十年来的最高水平，主要的新兴市场也出现了这种不平等。”

Then, how do you look at the so-called digital gap between the rich and the poor, and between the urban areas and the rural areas in China?

那么，你如何看待中国所谓的数字贫富差距，以及城市和农村之间的差距？