What if our enemies gang up on us?

如果我们的对手联合起来对付我们怎么办？

I know it seems like we're ganging up on you.

看上去就像我们在集体针对你。

Oh, thanks, but I think she'd feel like we're ganging up on her.

哦，谢了，不过我觉得她会感觉是我们是在联手对付她。

OK.Back to Edie. I'm not sure I'm comfortable ganging up on her.

好了。说回伊迪。孤立她我有点于心不安。

Should parents gang up on teenagers as a group and enforce a universal crackdown?

父母们是否该联起手来，全面逼迫青少年减少使用科技产品？

Plus, other people online could see what's happening, and even gang up on someone.

另外，网络上其他人也可以看到正在发生的事情，甚至会拉帮结派。

Oh, thanks, but I think she'd feel like we were ganging up on her.

谢谢 不过她会以为我们在联合起来对付她。

How is he gonna feel if it...if it seems like we're ganging up on him?

如果他觉得我们两个合起伙来对付他，他又会是什么感觉？

They're all ganging up on him. So his numbers too are down a bit in the polls.

他们开始联合起来对付他。所以他在民调中的得票率有所下降。

Look, you remember how you felt when you thought that Eli and I were ganging up on you.

你还记得你之前觉得我和伊莱在合伙对付你，你是什么感觉吧。

Jimmy, P.J. , What are you doing? What have I told you about ganging up on people? I am so sorry.

Jimmy，P.J.，你们在干吗？我是怎么跟你们说的不要联合起来欺负别人？真对不起。

Here in Georgia, there's so many of them that when they're all over, they can kind of gang up on you.

在乔治亚州，有很多这样的蜘蛛，当它们都聚集起来时，可能会联合起来攻击你。

'So you ganged up on me'.

'所以你联合起来对付我'。

Why are you both ganging up on me?

你们干嘛一起针对我？

She'd feel like we're ganging up on her.

谢了，但这样她会认为 我们是联手来对付她。

I'm not sure I'm comfortable ganging up on her.

孤立她我有点于心不安。

Thanks, but she'd feel like we were ganging up on her.

谢谢，不过她会觉得 我们在联合起来对付她。

Schoolchildren are quick to gang up on anyone who looks or behaves differently.

【gang】小学生谁要是外表或者行为异常，很快就会有学生联合起来欺负他。

Fine. Gang up on me! I got you all right where I want you.

好，来对付我啊 我会让你们脱得很难看。

In 1965, Italian riders ganged up on him. In 1967 he fell badly in the Vosges, and in 1968 he was hit by a motorbike.

1965年，意大利骑手联合起来对付他。1967年，他在孚日山脉严重摔倒，1968年，他被摩托车撞了。