Screams of alarm give her game away.

尖叫声暴露了她的行动。

Derby! OK, interesting. OK, sorry... Do you ever go the away games?

德比！好，真有意思。好，抱歉… … 你去看过客场比赛吗？

But what if he were playing an away game somewhere else, somewhere far?

但如果他是在其他地方打比赛呢？ 一个更遥远的地方？

Don't give the game away. We're lucky to have such a home.

别把游戏揭穿了。有这么一个家是我们的幸运。

This is the sixth time in which they were one game away from playing each other in New York.

这已经是第六次他们在纽约的赛场上擦肩而过。

I'm throwing that game away Kyron Williams.

我将放弃凯伦·威廉姆斯的那场比赛。

Two plays later, Smith scored to put the game away.

【put】两次比赛后，史密斯得分结束了比赛。

Lynn gave the game away by laughing when Kim walked in.

【game】林恩在金走进来的时候笑了出来，泄露了秘密。

You nearly gave the game away!

你差点放弃比赛！

Hermione frowned at the floor while he was speaking; he felt irritated at her, afraid that she might give the game away.

他们谈话的时候赫敏一直在旁边皱着眉头盯着地板；哈利觉得很生气，怕她破坏这个计划。

And the important lesson is, rather than have a parent or authority figure take the offending game away, let God remove it, root and stem.

然后重要的是。我了解到与其让父母或者权威人物杜绝恶魔游戏不如让来上帝纠正，遏制它。

If playing video games or browsing the internet makes you start your homework late, we recommend putting your games away and temporarily deactivating your social media pages.

如果玩电子游戏或上网导致你迟交作业，那我们建议你把游戏放在一边，暂时关闭你的社交媒体页面。

But a study just published in Psychological Science by Michael Slepian of Stanford University and his colleagues suggests that even people with the best poker faces give the game away.

《心理科学》上刚发表了一篇斯坦福大学的迈克尔•斯莱皮恩及其同事所作的论文。该论文称，即使是能将“扑克脸”摆到登峰造极的人也会露出马脚。