Well, their marriage is a zero sum game.

嗯 他们的婚姻是零和博弈。

But mum, I want to play computer games. OK?

但是妈妈，我想玩电脑游戏，可以吗？

Two hundred college kids were taught to play some unfamiliar video games.

200名大学生被指导如何玩一款他们不熟悉的视频游戏。

It's going to be a whole new ball game.

这将是一个全新的局面。

The school did not play its next football game, either.

该校也没有参加下一场橄榄球比赛。

Gurpreet Singh supervises the game for Zynga, the company that created the game.

加勒特·辛格负责填字游戏创始公司星佳公司的管理。

Yes! I have the best weather survival game.

是的！我有最棒的气象生存游戏。

Will it be tough games, tight games? Absolutely.

这会是艰难而紧张的比赛吗？当然。

The team that won the first game, then the team that won the second game.

赢了第一场和第二场的球队。

For now, it's just a waiting game.

现在，只有等待。

Officials today announced eight regular season games, starting next month, plus a conference title game.

官方今天宣布了从下个月开始的8场常规赛，外加一场联盟冠军赛。

That's 'cause castle capers is my favorite game.

那是因为跳跃城堡是我最喜欢的游戏。

It's time to play everyone's favorite game.

大家都爱来这套。

Why did Harry decide to give up his little game?

为什么哈里决定放弃他的小游戏？

Or the four hours that you wasted playing video games.

或者，想一想，你打电子游戏花掉的那四个小时。

And that's just the first games we know about.

这只是我们所知道的第一届奥运会。

They play the little high school kid games with each other.

他们互相玩着高中的 孩子们玩的游戏。

But it was only a game, and Bran knew it.

对我来说，剑只是玩具，布兰心想。

You play my game, and I'll play yours.

你玩我的游戏，我就玩你的。

Yeah. It's kind of hard to recover when you have to forfeit half your games.

是啊，缺席一半赛程后要找回状态是蛮难的。