The new student found it hard to gain the acceptance of others.

那位新来的学生发现要被其他同学接纳并不容易。

The listing is seen as the latest step towards cryptocurrency gaining wider acceptance.

该上市被视为加密货币获得更广泛接受的最新一步。

So as soon as I made my mind, I applied for college and gained acceptance.

所以我一下定决心，就申请了大学，并被录取了。

This is a safety measure for the taxi service and will also help the vehicles gain public acceptance, the official added.

这是空中出租服务的安全措施，同时也能帮助空中出租飞机获得公众的认可，该官员补充道。

Even so, the idea gained complete acceptance only early this century.

即便如此，这个想法直到本世纪初才获得完全接受。

Gamow's theory didn’t gain much acceptance, and it was largely forgotten.

伽莫夫的理论没有获得太多认可，而且基本上被遗忘了。

Gamow's theory didn't gain much acceptance, and it was largely forgotten.

伽莫夫的理论并没有得到太多的认可， 而且基本上被遗忘了。

In other words, work is necessary for them to gain social acceptance in the society.

换言之, 中国人为了得到社会的认可, 必须工作。

I have to gain the acceptance of the herd by behaving exactly like one of them.

但是后来我发现这就象Aurelia Birnholz\nVasquez博士在猩猩中生活一样 but then I realized it's just like Dr. Aurelia Birnholz-Vasquez in Life Among the Gorillas.要变的跟它们一样，才能的到群体的认同。

And as they gain acceptance with big companies like PayPal and Microsoft, some organizations are starting to pay their employees, at least partially, in crypto.

因为它们已被诸如贝宝和微软这类大公司接受，一些机构开始用加密货币给员工发一部分薪水。

Fuji Lozada says many students feel that simply gaining acceptance into a school is proof that they are ready for the requirements of their programs.

富士·洛萨达表示，很多学生都会有一种感觉：获得大学的录取通知书就可以证明他们已经满足了从事项目的要求。

Actually, as the newest member of your social group, I believe I'll gain more acceptance by arbitrarily siding with your friends from time to time.

其实作为你们这个社交团体的最新成员 我觉得偶尔偏向你们的朋友们一方更能让我融入你们。