Gabriela Mistral was only fifteen when she began teaching, but she was a good teacher.

加夫列拉·米斯特拉尔在她15岁的时候就开始教书了，但她是一名好老师。

Gabriela Mistral was once an ordinary teacher in a small village school in Northern Chile.

加夫列拉·米斯特拉尔曾是智利北部，一个小村庄的普通老师。

The ensemble was created by Gabriela Hearst, an American designer of Uruguayan descent.

这套服装是由乌拉圭裔美国设计师加布里埃拉·赫斯特设计的。

The Byrds are saving on child care costs since Gabriela is a stay-at-home mom.

自从加芙在家中担任全职妈妈以来伯德一家一直为了儿童保育成本省吃俭用。

I don't know about 800 languages, but they all sound very different, said Gabriela Pisterna, Argentinian tourist.

我并不了解800多种语言, 但是它们听起来都是截然不同, 阿根廷游客加百莉亚·佩斯特纳说道。

Gabriela Isler is the third winner from the South American country in the last six Miss Universe pageants.

加芙列拉·伊斯勒是近六届环球小姐选拔赛的第三位来自南美国家的桂冠获得者。

As older parents, Byrd said, he and Gabriela's dream of an early retirement isn't going to happen.

身为年长的父母, 伯德表示他和加芙提前退休的梦想已经破灭。

Two years later, Gabriela Mistral came to the United States where she served as a visiting professor in several colleges.

两年后，加夫列拉·米斯特拉尔来到美国在多所大学担任客座教授。

Dr. Gabriela Paz-Bailey is chief of the dengue branch for the U.S. Centers for Disease Control and Prevention in Puerto Rico.

加布里埃拉·帕兹-贝利博士是美国疾病控制和预防中心在波多黎各登革热分部的负责人。

Hi, my name is Gabriela, and this is a day in the life of a school nurse.

大家好，我叫加布里埃拉，这是学校护士生活中的一天。

Gabriela Jaeger who co-founded the Global Changemakers Organization says, about 1,250 young people have been selected since the organization was launched 15 years ago.

全球变革者组织的联合创始人加布里埃拉·耶格表示，自15年前该组织成立以来，已有约1250名年轻人入选。

It's the latest twist in a scandal involving Mr.Morales's former girlfriend, the boy's mother Gabriela Zapata who has been arrested as a part of a corruption investigation.

莫拉莱斯前女友丑闻案出现转折，孩子母亲加芙列拉·萨帕塔因腐败案被捕。

(Gabriela) I'm a school nurse at Dry Creek Elementary, and I take care of higher-demand children who require one-to-one attention, specifically for tracheotomy, stomas, diabetics.

- (Gabriela) 我是 Dry Creek 小学的一名学校护士，我负责照顾需要一对一护理的高要求儿童，特别是气管切开术、造口、糖尿病患者。

For eighteen years, Gabriela devoted her life to the poor farm children of Chile's Northern valleys. During part of this time, she was director of schools in all of Chile.

18年来，加夫列拉倾注她的一生于智利北部山谷的穷困农场学生们。在这段时间，她是智利所有学校的领导。

Fernandez's administration has blamed the high inflation rate in July on a currency crisis caused by " speculative movements that tried to generate a crisis of uncertainty and push a devaluation, " Gabriela Cerruti, the government's spokeswoman, said recently.

费尔南德斯政府发言人加布里埃拉·塞鲁蒂最近表示，费尔南德斯政府将7月份的高通胀率归咎于一场货币危机，这场危机是由“试图制造不确定性危机并推动货币贬值的投机活动”引发的。