While walking or shopping, many people notice things that obviously interest them; this is the time to make a mental note of what those items are for future purchase.

许多人逛街购物时，会注意到自己明显感兴趣的东西；也就是在这个时候，我们心中就要记下这些东西，将来再买下来。

A brilliant future, a wider career, a conscience exempt from the reproach of interference between a young lady and her natural rights—these excellent things might be too troublesomely purchased.

灿烂的前途， 更广阔的事业， 不受干涉小姐天赋权利的指责的良心——这些美好的东西， 买来可能太麻烦了。