Today all agricultural products are sold at futures markets.

现在 所有的农产品都在期货市场交易。

Global equity and futures markets have dropped after President Trump's announcement.

特朗普总统发表声明后，全球股票和期货市场下跌。

Chapman planted with thoughts about future markets for his crops. His trees often grew in land near settlements.

查普曼种树时会考虑到收成的未来市场。他的树常种在殖民地附近。

There's going to be additional price pressure that we're already seeing in futures markets that's going to come to bear.

未来市场将面临额外的价格压力。

Bidders are looking at the cows' weight, breed, and age, and considering outside factors like the weather and the futures market.

竞标者会考虑奶牛的体重、品种和年龄，并考虑天气和期货市场等外部因素。

It's lower fees in the futures market.

期货市场的费用较低。

Anything that's wrong with the spot market has to be wrong with the futures market.

现货市场出现问题， 期货市场也必然出现问题。

In September Cameron Crise, a strategist at Bloomberg, wrote that VIX futures markets have " never had an event risk command this sort of premium" .

今年9月，彭博（美国财经资讯公司）策略师卡梅伦·克里兹写道，VIX期货市场“从未有过事件风险导致如此高的溢价”。

The future market for cleaner fuels is likely to remain substantial, even though electric vehicles are steadily replacing those with combustion engines.

尽管电动汽车正在稳步取代内燃机汽车，但清洁燃料的未来市场可能仍然很大。

Navinder Singh Sarao appeared in court to fight his extradition to America, where he is accused, among other things, of spoofing the futures market by placing phoney orders.

继在美国被抓后，纳温德出庭就因涉嫌出售虚假订单扰乱期货市场而被引渡到美国进行辩护。

China's futures market posted record-setting trading volume and turnover in 2021, which stood at 7.51 billion lots and 581.2 trillion yuan, respectively, data from the China Futures Association showed.

中国期货业协会数据显示，2021 年全市场累计成交量、成交额均创下历史新高，分别为 75.14 亿手、 581.20 万亿元。

Were the world's biggest investors to plough capital into the futures market, they would be liable to distort prices enough to render the exercise futile.

如果世界上最大的投资者将资金投入期货市场，他们很可能会扭曲价格， 使这种做法徒劳无功。

There's no stock market for Swiss cheese, there's no futures market for Swiss cheese, but can I use the insight I got on cheddar pricing to say something about what Swiss is worth?

瑞士奶酪没有股票市场，也没有期货市场，但我能不能用我对切达干酪定价的见解来谈谈瑞士奶酪的价值呢？

Then like one level up from that, you've got this futures market, which does exist and you can currently invest in through an ETF where nothing's gonna get lost.

然后，就像再上一层， 你就有了这个期货市场，它确实存在， 你目前可以通过 ETF 进行投资， 不会有任何损失。

The anecdote holds a number of lessons: how quickly money can evaporate in the futures market; how trivial the cause can be; and how important it is to honour an agreement (at least in this area of finance).

期货市场中钱多久就能蒸发掉；亏损的缘由可能会是多么地微不足道；尊重协约是多么重要（至少在金融领域中）。

So just to clear things up, we're talking about the futures market here. These are the bets that hedge funds are placing now, thinking that maybe, you know, down the line they'll cash in on prices being lower. Right?

所以为了澄清问题，我们在这里谈论的是期货市场。这些是对冲基金现在正在下的赌注，他们认为也许，你知道，他们会在价格下跌时兑现。正确的？

90. The anecdote holds a number of lessons: how quickly money can evaporate in the futures market; how trivial the cause can be; and how important it is to honour an agreement (at least in this area of finance) .

90. 这个轶事有很多教训：期货市场上的钱蒸发得有多快； 原因可能是多么微不足道； 以及遵守协议的重要性（至少在金融领域）。