You know, I've put up with a lot from boyfriends... futons, video games, wives.

我也是见过不少极品男友的人睡车上，爱打游戏，有老婆。

She was just dropping off some old furniture for Mr. Scavo-- A couple chairs, lamp, futon.

她把一些旧家具留给斯加沃先生，一对椅子，灯，沙发床。

You know, I've got an extra futon.

我有多的床垫。

We shared a twin futon when we roomed up in Jersey.

咱俩在新泽西住一屋的时候 睡的还是双人床垫呢。

Like feather-stuffed futons drying in the sun.

就像在阳光下晒干的羽毛填充蒲团。

Hi, l'm Debra Whelan. Ray delivered a futon to me.

嗨，我是黛博拉·维兰 雷为我送过床垫。

When you sleep, you usually sleep on a " futon" .

当你睡觉时，你通常睡在“蒲团”上。

Do you sleep on a bed, or do you sleep on a futon?

你睡在床上，还是睡在蒲团上？

I sleep on the futon. Mama gets the bed.

我是睡沙发的 我妈才睡的床。

Wait, and you still have to sleep on the futon?

等等 那她还让你睡沙发哦？