I could do that very quickly. I have the absolute right to do it.

我可以马上宣布。我绝对有权力这么做。

We're seeing the absolute right things here being done by the Secret Service Agents.

我们看到特勤局特工正在做绝对正确的事情。

Otherwise, Blowtorch has an absolute right to fire them.

否则布罗拓切公司有绝对的权利开除他们。

We have an absolute right to exculpate our client.

我们有当然理由要为我方当事人洗脱罪责。

You have an absolute right to refuse medical treatment.

【absolute】你有绝对权利，可以拒绝接受治疗。

It's actually over 400 years old and in the common life of UK it's supposed to be absolute right.

它实际上已有 400 多年的历史，在英国的普通生活中它应该是绝对正确的。

France, which prides itself as the global innovator of fashion, has decided its fashion industry has lost an absolute right to define physical beauty for woman.

法国一向以作为全球时尚革新者为傲，如今它已决定其时尚产业已经失去了定义女性体型美的绝对权力。

Sadie did the absolute right thing by leaving and moving somewhere else, but when Thomas told Jesse where Sadie had moved, that was a huge overstep.

赛迪离开并搬到其他地方做了绝对正确的事情，但当托马斯告诉杰西赛迪搬到哪里时，这就是大大地越界了。

The concordat afterwards, in the sixteenth century, gave to the kings of France the absolute right of presenting to all the great, or what are called the consistorial, benefices of the Gallican church.

后来，在 16 世纪，协约授予法国国王绝对权利，可以向所有伟大的，或所谓的 consistorial，Gallican 教堂的恩赐赠送。

In fact, tonight I can say that from September the first, every citizen of the U.K. will have the absolute right to inspect his personal file and check any information that he has ever supplied to the Government.

事实上，今晚我可以说，从9月1日起英国的每位公民都绝对的权利查阅自己的私人档案，并核查任何他未曾向政府提供的信息。

The Estonian system is based on the principle that an individual is the owner of the data collected about him, thus has an absolute right to know what information is collected and who has been accessing it.

爱沙尼亚系统基于这样的原则， 即个人是所收集的有关他的数据的所有者，因此拥有绝对的权利知道收集了哪些信息以及谁在访问这些信息。

Doesn't matter how much joy I bring to the world or how many people I help, they have the absolute right to hate me and I can be big enough to be hated for that, that's okay.

不管我给世界带来了多少快乐， 或者我帮助了多少人，他们都有绝对的权利讨厌我， 我可以大到可以因此被讨厌，这没关系。