Then it sat down and pulled at its own fur with its sharp claws.

然后一下就坐在了地上，用尖利的爪子撕扯着自己的皮毛。

Instead, I was surprised to see sleekly brushed fur with smooth, shiny claws.

相反，我很惊讶地看到 光滑的拉绒皮毛，光滑，闪亮的爪子。

While some tribes profited by trading furs with new France, the Lakotas lived just out of range of the best trade opportunities.

虽然一些部落通过与新法国的毛皮贸易获利，但拉科塔人却生活在最佳贸易机会的范围之外。

The animals are descended from asmall number introduced to the area in 1946 for their fur with no local predators, the beaver population has expanded rapidly.

这些动物于1946年引入该地区，目的是使用其皮毛，但是由于没有当地捕猎者，河狸的数量快速增长。

His father gave him a bit of red leather for a bridle, and a few brass nails, and his mother found a bit of old fur with which he made a mane and tail for his horse.

他的父亲给了他一点红色的皮革做缰绳，还给了他一些铜钉，母亲帮他找到一小片旧的毛皮，他用这个做了马的鬃毛和尾巴。