" You funny little bear! " she said.

“你真是一只有趣的小熊！”它说。

" What a funny little bear you are! "

“你真是只有趣的小熊”！

Benjamin Franklin then told a funny little story.

然后本杰明·富兰克林讲了一个有趣的小故事。

So you're the funny little man who's been following me.

你就是那个一直跟着我的有趣的小个子男人。

Don't look it, do I? Funny little man driving a cab.

看起来不像吧？不过是个不起眼的滑稽的哥。

All you could see of him was his funny little snout.

你只能看到它有趣的小鼻子。

It was a large and beautiful circular room, full of funny little noises.

这是一个宽敞、美丽的圆形房间，充满了各种滑稽的小声音。

Women were such funny little creatures and it never hurt to humor their small whims.

女人就是这样一些有趣的小家伙嘛，对她们的癖好迁就一点不会有什么坏处。

He danced round and round Mary, and sang a funny little song about Miss Mary and her stupid flowers.

他围着玛丽又蹦又跳，一边唱起一支滑稽的有关玛丽小姐和她愚蠢的花儿的歌。

They laughed when they saw his cups and saucers and bowls with funny little animals for handles.

当他们看到带有许多有趣小动物把手的杯子、茶托和碗时笑了。

Dear God, what is it like in your funny little brains, it must be so boring.

神啊，你那小脑袋里到底装着什么，空空如也吧。

Dear God, what's it like inside your funny little brains? It must be so boring.

神啊，你那小脑袋里到底装着什么？空空如也吧。

Don't look it, do I? Funny little man, drives a cab. But you'll know better in a minute.

看起来不像吧？不过是个不起眼的滑稽的哥。不过很快自会见分晓。

And I can see him now. A funny little foreigner with a wide, toothy grin and hair reeking of pomade.

我能想到他的样子。矮个外国人，一笑露出后槽牙，头发散发着恶臭的发油味。

So that's a funny little exception, there.

所以这是一个有趣的小例外。

A funny little bit of a bed stood next to hers.

她的旁边放着一张有趣的小床。

Do you know any funny little dances?

你会不会跳搞笑的舞蹈？

" Now me mus tuddy my lessin, " went on the funny little thing.

“现在我必须好好学习， ” 那个有趣的小东西继续说道。

We all have our funny little ways.

【way】我们每个人都有些有趣的小习惯。

The town centre is crammed with funny little shops.

【funny】镇中心挤满了古怪的小店。