Our brains all process stress in similar fundamental ways.

我们的大脑都用相似的基本方式处理压力。

" I'm not gonna change anything in any fundamental way."

但表示“我不会做出任何根本上的改变。”

Voting is kind of the most fundamental way of making your voice heard.

投票是一种最基本的表达意见的方式。

We have an opportunity to really transform the world in a fundamental way.

我们有机会从根本上真正改变世界。

It is produced when the body processes alcohol and research suggests it can damage human cells in a fundamental way.

它是在人体加工酒精时产生的，研究表明它可以从根本上破坏人体细胞。

It is us in a fundamental way.

从根本上说，这就是我们。

Technology changes the way we interact with each other in fundamental ways.

技术从根本上改变了我们彼此互动的方式。

They've connected in the most fundamental way, through the medium of storytelling.

通过讲故事的媒介，他们以最基本的方式联系在一起。

And making and sharing food is one of the most fundamental ways of showing love.

制作和分享食物是表达爱意的最基本方式之一。

But it differs from the study of written history in a fundamental way.

但是考古与人类有文字记载的历史有一个基本区别。

And the claim is those are the four--the five fundamental ways in which people differ from one another.

而这个说法是这些是人们彼此不同的五种基本方式。

Even opening a single wormhole, kind-of breaks the universe in fundamental ways, potentially creating time travel paradoxes, and violating the causal structure of the universe.

即便是只开一个虫洞也会打破宇宙的基本法则，并有可能会潜在地创造时空旅行悖论和违反宇宙的因果结构。

Even for those blacks who did make it, questions of race, and racism, continue to define their world view in fundamental ways.

即使对于那些成功的黑人，种族和种族主义问题也继续以基本方式定义他们的世界观。

So, it seems that looking deep into our planet's past, really might be a fundamental way for us to plan for and to protect its future.

因此，深入研究地球的过去，似乎真的可能是我们规划和保护地球未来的一种基本方式。

We know that credible people, including many of you, disagree in some pretty fundamental ways on this topic, the core of the climate challenge.

我们知道，包括你们中的许多人在内的可信人士在这个主题（气候挑战的核心）上在一些非常基本的方面存在分歧。

But the president says while he's willing to compromise with Republicans amid the likelihood of divided government, " I'm not gonna change anything in any fundamental way."

由于可能出现“分裂政府”的情况，拜登表示愿意与共和党作出妥协，但表示“我不会做出任何根本上的改变。”

He argues that because today's young people have been born into a digital world and spent hours simply playing with technology, they've changed in fundamental ways.

他认为，由于今天的年轻人出生在数字世界，并且花费大量时间玩弄技术，因此他们已经发生了根本性的变化。

And again, this isn’t just a theoretical difference of ideas; these beliefs shape the distribution of power and resources in the US in some very fundamental ways.

再一次， 这不仅仅是理论上的观念差异；这些信念以一些非常根本的方式塑造了美国的权力和资源分配。

To begin with, the most fundamental way that we can mitigate stress is to maintain a healthy lifestyle, which includes adequate sleep, proper exercise and a balanced diet.

首先，缓解压力的根本之道在于保持健康的生活方式，包括充足的睡眠、适量的运动和均衡的饮食。

But what I do want you to think about is what connection, if any, do our lives still have to this most fundamental way of expressing our freedoms?

但我想让你思考的是，如果有的话，我们的生活仍然与这种表达自由的最基本方式有什么联系？