The research was primarily funded by the government.

这项研究计划大部分是由政府资助。

We're gonna blow his college fund on first grade.

才一年级就要花光念大学的钱。

This is likely because these countries have better publicly funded health care.

而这可能与这些国家有着更好的公共医疗系统有关。

The opposition argues that this would penalize the poorest and benefit private pension funds.

而反对派则认为，此举会损害穷人的利益，而会让私有退休金坐享渔翁之利。

So is Ray Dalio, who ran the world's largest hedge fund until recently.

雷·达利欧也参加了会议，他最近还执掌着全球最大的对冲基金。

He also reminded me he has discretionary control over your trust fund.

他还告诉我说他掌控着你的信托基金。

Jack depleted his college fund a year before graduation.

杰克在毕业前一年花光了他的大学基金。

These guys are not going to get funded.

这些人贷不到钱。

I guess we'll have to tap our emergency fund.

我觉得我们可以调用我们的紧急资金。

Just buy mutual funds. There's nothing wrong with mutual funds.

以后就买共同基金吧 肯定不出乱子。

He's accused of transferring FTX money into his own hedge fund.

他被指控将 FTX 的资金转入自己的对冲基金。

They also outperform most actively managed funds over time.

随着时间的推移，它们的表现也会好于大多数主动式管理基金。

Good. Maria and i finally gomarried. I started my own investment fund.

还好 Maria和我最终结婚了 我有了自己的投资基金。

I once asked him where he had amassed such a fund of jokes.

我有一次向他从哪儿搜集到这么多笑话。

The company says it'll use the money to establish a new scholarship fund.

该公司表示将用这笔钱建立一个新的奖学金基金。

They say removing subsidies could save crucial public funds to drive government projects.

他们说，取消补贴可以节省推动政府项目的关键公共资金。

Yeah, right, the unemployed piano player who gave his trust fund to charity?

是喔，那个把信托基金全捐给 慈善机构的失业钢琴师吗？

You blow through your trust fund already?

你的信托基金已经败光了吗？

I just moved in my matching funds.

我个人的25万也已到位。

This is a kind of mutual fund. Mutual funds invest money from many people.

这是一种共同基金。共同基金用许多人的钱去投资。